Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

squire

uk/skwaɪər/us/skwaɪr/

Squire là danh từ đếm được, chỉ người địa chủ giàu có, quan trọng nhất trong một làng ở Anh ngày xưa, hoặc cậu thị đồng hầu cận hiệp sĩ. Hay gặp trong truyện và phim lịch sử.

Nghĩa của squire

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐỊA CHỦC2lịch sử[C]

    địa chủ, điền chủ (ở làng quê Anh)

    Người đàn ông sở hữu nhiều ruộng đất nhất, có thế lực nhất trong một làng ở nước Anh xưa.

    in the past, the man who owned most of the land around an English village

    • The squire lived in a big house at the top of the hill.Ông điền chủ sống trong căn nhà lớn trên đỉnh đồi.
    • Everyone in the village worked on the squire's land.Cả làng đều làm ruộng cho ông địa chủ.
    • Squire Trelawney pays for the ship in “Treasure Island”.Trong “Đảo giấu vàng”, ông điền chủ Trelawney bỏ tiền ra mua tàu.
  2. 2
    HẦU HIỆP SĨlịch sử[C]

    thị đồng, cận vệ trẻ của hiệp sĩ

    Chàng trai trẻ thời Trung cổ đi theo hầu một hiệp sĩ, học cách chiến đấu để sau này thành hiệp sĩ.

    a young man in the Middle Ages who served a knight

    • The squire carried the knight's shield and sword.Cậu thị đồng mang khiên và kiếm cho hiệp sĩ.
  3. 3
    CÁCH GỌI THÂNAnh-Anh, thân mật, hơi cũ

    ông anh, bác (cách gọi đàn ông)

    Cách một số đàn ông Anh gọi nhau thân mật, kiểu “ông anh”, “sếp”.

    an informal, old-fashioned way a man addresses another man

    • “Where to, squire?” asked the taxi driver.“Đi đâu đây ông anh?” bác tài taxi hỏi.

Squire đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • the village squireông điền chủ trong làng
  • the local squiređiền chủ địa phương
  • knight and squirehiệp sĩ và thị đồng

squire + danh từ

  • the squire's housenhà ông điền chủ
  • the squire's landđất của điền chủ
  • serve as a squirelàm thị đồng

Squire đi với giới từ gì?

  • squire to + hiệp sĩthị đồng của ai

    He became squire to Sir Lancelot.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • squiredanh từ

    điền chủ; thị đồng

  • squirearchydanh từ

    tầng lớp điền chủ

    The squirearchy controlled the countryside.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • landownerchủ đất nói chung, dùng hiện nay
  • lord of the manorlãnh chúa trang viên, địa vị cao hơn
  • pagetiểu đồng, cậu bé hầu cận nhỏ tuổi hơn squire

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    square

    squire

    Square là quảng trường / hình vuông; squire là điền chủ. Chữ i và a khác nhau hoàn toàn.

  2. 2

    squier

    squire

    Viết đúng là -ire ở cuối, giống fire, wire.

Tự đặt câu với squire

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Squire trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In the story, the young ______ carried the knight's armour into battle.

Câu 2Most villagers worked on the land of the rich ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) old squier (B) owned (C) all the farms (D) around the village.

Học tiếp

Lưu squire vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena