Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

landowner

uk/ˈlændˌəʊ.nər/us/ˈlændˌoʊ.nɚ/

Landowner là danh từ đếm được, chỉ người sở hữu đất đai, nhất là nhiều đất. Trong bài lịch sử, “landowners” thường dịch là địa chủ.

Nghĩa của landowner

  1. 1
    CHỦ ĐẤTC1[C]

    chủ đất, địa chủ

    Người hoặc tổ chức sở hữu đất, đặc biệt là sở hữu nhiều đất và cho người khác thuê.

    a person or organization that owns land, especially a large amount

    • The farmers had to pay rent to a rich landowner.Nông dân phải nộp tô cho một địa chủ giàu có.
    • Local landowners refused to sell their land for the new road.Các chủ đất ở địa phương không chịu bán đất làm đường mới.
    • In the feudal period, landowners controlled most of the farmland.Thời phong kiến, địa chủ nắm hầu hết ruộng đất.

Landowner đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + landowner

  • wealthy / rich landownerđịa chủ giàu có
  • large / big landownerđại địa chủ
  • private landownerchủ đất tư nhân
  • local landownerchủ đất địa phương

landowner + động từ

  • landowners own / control landchủ đất sở hữu / kiểm soát đất
  • landowners rent out landchủ đất cho thuê đất
  • landowners receive compensationchủ đất nhận tiền đền bù

Landowner đi với giới từ gì?

  • permission from + the landownersự cho phép của chủ đất

    You need permission from the landowner to camp here.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • landdanh từ

    đất, đất đai

    They bought some land near the river.

  • ownerdanh từ

    chủ, người sở hữu

    Who is the owner of this bike?

  • landownerdanh từ

    chủ đất

  • landowningtính từ

    có đất, thuộc giới chủ đất

    a landowning family

  • landownershipdanh từ

    quyền sở hữu đất

    Landownership laws changed after 1954.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • landlordchủ nhà / chủ đất cho thuê, nhấn vào việc cho thuê
  • proprietorchủ sở hữu, trang trọng, hay dùng cho cửa hàng
  • trái nghĩa: tenantngười thuê đất / thuê nhà

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    land owner / land-owner

    landowner

    Dạng chuẩn hiện nay viết liền.

  2. 2

    landowner

    landlord

    Người cho thuê phòng trọ thường gọi là landlord, không gọi là landowner.

  3. 3

    landowners was

    landowners were

    Danh từ số nhiều đi với động từ số nhiều.

Tự đặt câu với landowner

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Landowner trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The peasants worked on fields that belonged to a powerful ______.

Câu 2Hikers must ask the ______ for permission before crossing private land.

Câu 3Which word is the OPPOSITE of “landowner” in a renting situation?

Học tiếp

Lưu landowner vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena