Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

stagnate

uk/stæɡˈneɪt/us/ˈstæɡ.neɪt/

Stagnate là nội động từ, nghĩa là trì trệ, đứng yên không phát triển (kinh tế, sự nghiệp), hoặc (nước) tù đọng. Danh từ là stagnation.

Nghĩa của stagnate

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRÌ TRỆC1[I]

    trì trệ, đình trệ, dậm chân tại chỗ

    Không phát triển, không tiến bộ hoặc không thay đổi trong một thời gian dài.

    to stop developing or making progress

    • The economy stagnated for most of the decade.Nền kinh tế trì trệ gần suốt thập kỷ.
    • Wages have stagnated while prices keep rising.Lương dậm chân tại chỗ trong khi giá cứ tăng.
    • If you stop learning, your career will stagnate.Nếu ngừng học, sự nghiệp của em sẽ giậm chân tại chỗ.
  2. 2
    TÙ ĐỌNG[I]

    (nước) tù đọng

    Nước không chảy nên trở nên bẩn và có mùi.

    (of water) to stop flowing and become dirty

    • Water stagnates in old tyres and mosquitoes breed there.Nước đọng trong lốp xe cũ và muỗi đẻ trứng ở đó.

Stagnate đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + stagnate

  • the economy stagnateskinh tế trì trệ
  • wages / incomes stagnatelương / thu nhập dậm chân tại chỗ
  • growth stagnatestăng trưởng chững lại
  • sales stagnatedoanh số đứng yên

cụm thường gặp

  • begin to stagnatebắt đầu trì trệ
  • be allowed to stagnatebị để cho trì trệ
  • economic stagnationsự trì trệ kinh tế

Stagnate đi với giới từ gì?

  • stagnate at + mứcđứng yên ở mức

    Sales stagnated at 2 million units.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • stagnateđộng từ

    trì trệ; tù đọng

  • stagnationdanh từ

    sự trì trệ

    a period of stagnation

  • stagnanttính từ

    trì trệ; tù đọng

    stagnant water

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • stallchững lại, khựng lại
  • stand stillđứng yên
  • declineđi xuống, khác vì có giảm
  • trái nghĩa: grow / flourish / thrivephát triển / thịnh vượng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The government stagnated the economy.

    The economy stagnated.

    Stagnate là nội động từ, không có tân ngữ.

  2. 2

    stagnant (động từ)

    stagnate

    Stagnant là tính từ; động từ là stagnate.

  3. 3

    The economy is stagnation.

    The economy is stagnant.

    Sau “is” dùng tính từ stagnant.

Tự đặt câu với stagnate

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Stagnate trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Mosquitoes breed in ______ water.

Câu 2The country went through ten years of economic ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: High taxes (A) have (B) stagnated (C) the economy (D) for years.

Học tiếp

Lưu stagnate vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena