Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

stagnation

uk/stæɡˈneɪ.ʃən/us/stæɡˈneɪ.ʃən/

Stagnation là danh từ không đếm được, chỉ tình trạng trì trệ, đứng yên không phát triển (hay nói về kinh tế), hoặc nước tù đọng. Hay gặp trong bài đọc kinh tế, xã hội.

Nghĩa của stagnation

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRÌ TRỆC1[U]

    sự trì trệ, sự đình trệ

    Tình trạng không phát triển, không thay đổi, nhất là của nền kinh tế hay một công ty.

    a situation in which something stops growing or developing

    • The country suffered years of economic stagnation.Đất nước trải qua nhiều năm kinh tế trì trệ.
    • Wages have been in stagnation while prices keep rising.Lương thì dậm chân tại chỗ trong khi giá cả cứ tăng.
    • Without new ideas, the club faced a period of stagnation.Không có ý tưởng mới, câu lạc bộ rơi vào giai đoạn trì trệ.
  2. 2
    NƯỚC TÙ[U]

    sự tù đọng (nước, không khí)

    Nước hay không khí đứng yên không lưu thông, dễ bẩn và có mùi.

    the state of water or air not moving and becoming dirty

    • Stagnation of water in old tyres helps mosquitoes breed.Nước đọng trong lốp xe cũ khiến muỗi sinh sôi.

Stagnation đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + stagnation

  • economic stagnationsự trì trệ kinh tế
  • long-term stagnationtrì trệ kéo dài
  • political stagnationsự trì trệ chính trị
  • wage stagnationlương không tăng

động từ + stagnation

  • lead to stagnationdẫn đến trì trệ
  • end / break the stagnationchấm dứt tình trạng trì trệ
  • suffer from stagnationrơi vào trì trệ

cụm cố định

  • a period of stagnationmột giai đoạn trì trệ
  • years of stagnationnhiều năm trì trệ

Stagnation đi với giới từ gì?

  • stagnation in sthsự trì trệ trong lĩnh vực gì

    There has been stagnation in the housing market.

  • stagnation of sthsự trì trệ của cái gì

    the stagnation of the economy

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • stagnateđộng từ

    trì trệ, đình trệ; tù đọng

    The economy stagnated for years.

  • stagnanttính từ

    trì trệ; (nước) tù

    Don't swim in stagnant water.

  • stagnationdanh từ

    sự trì trệ

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • standstillsự đứng im hoàn toàn (come to a standstill)
  • slowdownsự chậm lại, nhẹ hơn trì trệ
  • recessionsuy thoái, kinh tế đi xuống hẳn
  • trái nghĩa: growth / developmenttăng trưởng, phát triển

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The economy is stagnation.

    The economy is stagnant. / The economy is in stagnation.

    Sau “is” cần tính từ stagnant, hoặc dùng “in stagnation”.

  2. 2

    a stagnation water

    stagnant water

    Nước tù là stagnant water (tính từ).

  3. 3

    The economy has stagnant.

    The economy has stagnated.

    Sau “has” cần quá khứ phân từ của động từ stagnate.

Tự đặt câu với stagnation

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Stagnation trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Mosquitoes breed in ______ water.

Câu 2After the crisis, the economy ______ for nearly a decade.

Câu 3The government introduced new policies to end years of economic ______.

Học tiếp

Lưu stagnation vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena