Từ điển Anh–Việt · tính từ · B2

sticky

uk/ˈstɪk.i/us/ˈstɪk.i/

Sticky là tính từ, nghĩa là dính, dính nhớp; còn dùng cho thời tiết nóng ẩm và tình huống khó xử. Đi từ động từ stick (dính, dán).

Nghĩa của sticky

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    DÍNHB2

    dính, dính nhớp

    Có chất làm dính vào tay hay vật khác, như keo, mật, đường.

    covered with or made of something that sticks to things

    • My hands are sticky from the mango.Tay mình dính nhớp vì ăn xoài.
    • Sticky rice is a must at Tet.Xôi là món không thể thiếu ngày Tết.
    • Use sticky tape to fix the poster on the wall.Dùng băng dính để dán tấm áp phích lên tường.
  2. 2
    NÓNG ẨMB2thân mật

    nóng nực, oi bức

    Thời tiết nóng và ẩm làm người ta thấy nhớp nháp.

    hot and humid in an uncomfortable way

    • It's so hot and sticky today.Hôm nay trời oi bức quá.
  3. 3
    KHÓ XỬC1thân mật

    khó xử, gay go

    Tình huống khó giải quyết hoặc gây ngại ngùng.

    difficult or embarrassing

    • We were in a sticky situation when we missed the last bus.Bọn mình rơi vào tình huống khó xử khi lỡ chuyến xe buýt cuối.
  4. 4
    WEBSITEchuyên ngành

    có sức giữ chân (người dùng)

    Trang web, ứng dụng khiến người dùng ở lại lâu hoặc quay lại nhiều lần.

    (of a website or app) making users stay or return often

    • The company wants to make its app stickier.Công ty muốn ứng dụng giữ chân người dùng tốt hơn.

Sticky đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

sticky + danh từ

  • sticky ricegạo nếp, xôi
  • sticky tapebăng dính
  • sticky notegiấy nhớ
  • sticky fingerstay dính; (lóng) hay ăn cắp vặt

cụm cố định

  • hot and stickyoi bức
  • a sticky situationtình huống khó xử
  • come to a sticky endcó kết cục không hay (Anh-Anh)

Sticky đi với giới từ gì?

  • sticky with + chấtdính đầy cái gì

    The table was sticky with juice.

  • sticky from + nguyên nhândính vì cái gì

    My fingers are sticky from the candy.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • stickđộng từ

    dính, dán; đâm

    Stick the stamp on the envelope.

  • stickerdanh từ

    nhãn dán, hình dán

    Her laptop is covered in stickers.

  • stickytính từ

    dính; oi bức; khó xử

  • stickinessdanh từ

    độ dính

    The stickiness of honey makes it hard to pour.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • glueydính như keo, ít dùng
  • humidẩm, dùng cho thời tiết, trung tính hơn
  • muggynóng ẩm khó chịu, thân mật
  • awkwardkhó xử (nghĩa tình huống)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    stickly

    sticky

    Chính tả: stick + y.

  2. 2

    stick rice

    sticky rice

    Trước danh từ cần tính từ sticky, không dùng động từ stick.

  3. 3

    The weather is sticked.

    The weather is sticky.

    Dùng tính từ sticky; stuck/stick không mô tả thời tiết.

Tự đặt câu với sticky

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Sticky trong đề thi

10/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After eating the candy, the child's fingers were all ______.

Câu 2Summer in Hanoi is usually hot and ______.

Câu 3Losing his passport abroad put Nam in a ______ situation.

Học tiếp

Lưu sticky vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena