Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

stoner

uk/ˈstəʊ.nər/us/ˈstoʊ.nɚ/

Stoner là danh từ lóng, thân mật, chỉ người hay hút cần sa (thường xuyên phê thuốc). Đây là từ không trang trọng, hay gặp trong phim ảnh, mạng xã hội.

Nghĩa của stoner

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGƯỜI HÚT CẦN SAC2lóng, thân mật[C]

    người hay hút cần sa, dân phê pha

    Người thường xuyên hút cần sa, hay bị tả là lờ đờ, thờ ơ.

    a person who often smokes marijuana

    • In the film, he plays a lazy stoner who never leaves the sofa.Trong phim, anh ấy đóng vai một gã phê cần sa lười biếng, không rời ghế sofa.
    • The police warned the stoners hanging around the park.Cảnh sát cảnh cáo đám thanh niên hút cần tụ tập ở công viên.
    • People often show stoners as funny characters, but drugs are a serious problem.Người ta hay vẽ dân phê cần thành nhân vật hài, nhưng ma túy là chuyện nghiêm trọng.
  2. 2
    NGƯỜI NÉM ĐÁhiếm

    người ném đá

    Người ném đá vào ai đó, hoặc dụng cụ bỏ hạt trái cây (stoner = máy tách hạt).

    a person who throws stones; a tool that removes stones from fruit

    • Use a cherry stoner to take out the seeds quickly.Dùng dụng cụ tách hạt để lấy hạt anh đào cho nhanh.

Stoner đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + stoner

  • a lazy stonergã phê cần lười biếng
  • a teenage stonerthiếu niên hút cần

stoner + danh từ

  • stoner comedyphim hài về dân phê cần
  • stoner culturevăn hóa phê pha
  • stoner rockdòng nhạc stoner rock

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • stonedanh từ

    hòn đá; hạt (quả)

    He threw a stone into the lake.

  • stonedtính từ

    phê thuốc (lóng)

    They were stoned at the party.

  • stonytính từ

    đầy đá; lạnh lùng

    a stony path

  • stonerdanh từ

    người hay hút cần sa

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • potheadlóng, nghĩa tương tự
  • drug userngười dùng ma túy, trung tính
  • addictngười nghiện, nặng nghĩa hơn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He is a stoner, so he collects stones.

    He collects stones, so he is a stone collector.

    Stoner thường là từ lóng chỉ người hút cần sa, không phải người sưu tầm đá.

  2. 2

    Using “stoner” in an essay about teenagers.

    Using “drug user” in an essay about teenagers.

    Stoner là từ lóng, không hợp văn viết trang trọng.

Tự đặt câu với stoner

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Stoner trong đề thi

11/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In the comedy, the main character is a ______ who spends all day smoking and sleeping.

Câu 2Which word is most suitable in a formal report?

Câu 3The word “stoned” in “He was stoned at the party” means ______.

Học tiếp

Lưu stoner vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena