Nghĩa của stony
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1NHIỀU ĐÁC1
có nhiều đá, lởm chởm đá
Có nhiều đá hoặc sỏi, khó đi hoặc khó trồng trọt.
covered with or full of stones
- We walked along a stony path up the mountain.Tụi mình đi theo con đường lởm chởm đá lên núi.
- Nothing grows well in this stony soil.Đất nhiều đá thế này trồng gì cũng khó lên.
- The children collected shells on the stony beach.Bọn trẻ nhặt vỏ sò trên bãi biển đầy sỏi đá.
- 2LẠNH LÙNG
lạnh lùng, vô cảm, lạnh như tiền
Không tỏ ra chút cảm xúc hay thông cảm nào, thường vì giận hoặc không đồng tình.
showing no feeling or sympathy; unfriendly
- My joke was met with a stony silence.Mình vừa kể chuyện cười xong thì cả đám im re lạnh tanh.
- The judge listened with a stony face.Thẩm phán lắng nghe với gương mặt lạnh như tiền.
- 3HẾT SẠCH TIỀNAnh-Anh, thân mậtstony broke
cháy túi, hết sạch tiền
Không còn một đồng nào.
having no money at all
- I can't come to the cinema, I'm stony broke until payday.Mình không đi xem phim được đâu, cháy túi tới ngày lĩnh lương rồi.
Stony đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
X + danh từ (nghĩa đen)
- stony ground / soilđất nhiều đá
- a stony path / trackđường lởm chởm đá
- a stony beachbãi biển nhiều sỏi đá
X + danh từ (nghĩa bóng)
- a stony silencesự im lặng lạnh lùng
- a stony face / expressionvẻ mặt lạnh tanh
- a stony stare / lookcái nhìn lạnh lùng
cụm cố định
- fall on stony ground(lời nói, ý tưởng) chẳng ai nghe theo
- stony-facedmặt lạnh như tiền
- stony brokecháy túi
Stony đi với giới từ gì?
- fall on stony groundkhông được hưởng ứng
His advice fell on stony ground.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- stonedanh từ
đá, hòn đá
He threw a stone into the lake.
- stonytính từ
nhiều đá; lạnh lùng
- stonilytrạng từ
một cách lạnh lùng
She stared at him stonily.
- stony-facedtính từ
mặt lạnh như tiền
a stony-faced guard
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- rockynhiều đá to, núi đá
- coldlạnh lùng, nghĩa chung
- icylạnh băng (ánh mắt, giọng nói)
- expressionlesskhông biểu cảm
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
stoney
stony
Bỏ e của stone trước khi thêm -y.
- 2
a stoned path
a stony path
Stoned nghĩa là phê thuốc (thân mật); đường nhiều đá là stony.
Tự đặt câu với stony
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
