stoppage là gì? Nghĩa, cách dùng, ví dụ — cuộc ngừng việc, sự dừng trận, sự tắc

Nghĩa của stoppage

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

1
NGỪNG VIỆC, ĐÌNH CÔNGC2[C]
cuộc ngừng việc, đình công
Lúc công nhân cùng nhau dừng làm việc để phản đối, đòi quyền lợi.
a time when workers stop working as a protest
- Factory workers held a two-hour stoppage over unpaid wages.Công nhân nhà máy ngừng việc hai tiếng vì bị nợ lương.
- The stoppage caused long delays at the airport.Cuộc đình công làm sân bay chậm chuyến kéo dài.
- Union leaders threatened a nationwide stoppage.Lãnh đạo công đoàn doạ đình công toàn quốc.
2
DỪNG TRẬN ĐẤUthể thao[C]
sự dừng trận, thời gian bù giờ
Lúc trận đấu tạm dừng vì chấn thương, phạm lỗi; stoppage time là thời gian bù giờ.
a pause in a game, for example because of an injury
- Vietnam scored in stoppage time to win 2–1.Việt Nam ghi bàn ở phút bù giờ, thắng 2–1.
3
TẮC NGHẼNC2[C]
sự tắc, sự ngừng chảy
Tình trạng bị tắc, dòng chảy bị chặn lại.
a blockage that stops something flowing
- A stoppage in the pipe flooded the kitchen.Đường ống bị tắc làm ngập bếp.

Stoppage đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + stoppage

a work stoppagecuộc ngừng việc
a 24-hour stoppagecuộc đình công 24 giờ
a nationwide stoppageđình công toàn quốc

cụm cố định

stoppage timethời gian bù giờ
in stoppage timeở phút bù giờ
stoppage of paymentviệc ngừng thanh toán

Stoppage đi với giới từ gì?

a stoppage over + vấn đềngừng việc vì chuyện gì
a stoppage over pay
stoppage of + thứ gìsự ngừng cái gì
the stoppage of supplies

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

stopđộng từ
dừng
Please stop talking.
stopdanh từ
sự dừng; trạm dừng
the next bus stop
stoppagedanh từ
sự ngừng việc; tắc nghẽn
stopperdanh từ
nút chai
Put the stopper back in the bottle.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

strikeđình công, phổ biến nhất
walkoutbỏ việc ra về để phản đối, đột ngột
blockagesự tắc nghẽn (ống, đường)
injury timebù giờ, Anh-Anh, tương tự stoppage time

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

1
stopage
stoppage
Gấp đôi chữ p.
2
The goal came in stop time.
The goal came in stoppage time.
Thời gian bù giờ là stoppage time.
3
They made a stoppage to protest.
They held / staged a stoppage to protest.
Collocation đúng: hold / stage a stoppage.

Tự đặt câu với stoppage

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Viết một câu tiếng Anh có stoppage, Athena chấm ngay.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Stoppage trong đề thi

65/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 3/10 năm (2017, 2019 và 2025) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · stop là một phương án nhiễu

“The digital trail would stop after the project partners have gathered their harvest.”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2023 · stop là một phương án nhiễu

“Sweden may be among the first countries to stop using cash.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2019 · stopped nằm trong bài đọc, đề bài

“It’s time he acted like a adult and stopped blaming others for his wrongdoings.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2017 · stop nằm trong bài đọc, đề bài

“Jenny and her teacher are meeting at the bus stop.”

stoppage