Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

subdue

uk/səbˈdʒuː/us/səbˈduː/

Subdue là động từ, nghĩa là khuất phục, khống chế (người, đám đông, quân địch) hoặc kìm nén cảm xúc. Dạng tính từ subdued (trầm lặng, dịu) rất hay gặp.

Nghĩa của subdue

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KHỐNG CHẾC1[T]

    khống chế, chế ngự, khuất phục

    Dùng sức mạnh để bắt một người hay một nhóm người phải chịu kiểm soát.

    to bring someone or something under control, often by force

    • Two guards were needed to subdue the angry man.Phải cần tới hai bảo vệ mới khống chế được gã đàn ông đang nổi điên.
    • The army quickly subdued the rebels.Quân đội nhanh chóng dẹp yên quân nổi loạn.
    • Firefighters worked all night to subdue the flames.Lính cứu hỏa làm suốt đêm để khống chế ngọn lửa.
  2. 2
    KÌM NÉNC2trang trọng[T]

    kìm nén, nén (cảm xúc)

    Kiềm chế cảm xúc mạnh, không để lộ ra.

    to control a strong feeling

    • Nam tried hard to subdue his anger.Nam cố hết sức nén giận.
  3. 3
    TRẦM LẶNGtính từC1

    (subdued) trầm lặng; dịu, nhẹ

    Dạng subdued: người im lặng, buồn hơn bình thường; ánh sáng, màu sắc, âm thanh dịu nhẹ.

    (subdued) quieter than usual; not bright or loud

    • Linh seemed very subdued after the exam.Sau buổi thi trông Linh trầm hẳn đi.
    • The café has subdued lighting and soft music.Quán cà phê có ánh đèn dịu và nhạc nhẹ.

Subdue đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

subdue + danh từ

  • subdue a suspect / attackerkhống chế nghi phạm / kẻ tấn công
  • subdue the rebels / enemydẹp quân nổi loạn / khuất phục kẻ thù
  • subdue a firedập lửa
  • subdue your feelings / angernén cảm xúc / cơn giận

subdued + danh từ

  • subdued lightingánh sáng dịu
  • subdued coloursmàu trầm
  • a subdued mood / atmospherekhông khí trầm lắng

Subdue đi với giới từ gì?

  • be subdued by + ai/cái gìbị khống chế bởi

    The thief was subdued by two passers-by.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • subdueđộng từ

    khống chế, khuất phục

  • subduedtính từ

    trầm lặng; dịu

    a subdued voice

  • subduerdanh từ

    người khuất phục (hiếm)

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The police subdued with the man.

    The police subdued the man.

    Subdue là ngoại động từ, không cần giới từ.

  2. 2

    She seemed very subdue.

    She seemed very subdued.

    Sau seem cần tính từ: subdued.

  3. 3

    subdueing

    subduing

    Bỏ e trước -ing: subduing.

Tự đặt câu với subdue

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Subdue trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1It took three officers to ______ the violent prisoner.

Câu 2The restaurant had ______ lighting, perfect for a quiet dinner.

Câu 3The word “subdue” in “He tried to subdue his anger” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu subdue vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena