Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

subdued

uk/səbˈdjuːd/us/səbˈduːd/

Subdued là tính từ, hay dùng nhất để tả người trầm hẳn đi, ít nói hơn bình thường (thường vì buồn hay lo). Nó còn tả ánh sáng, màu sắc dịu, không chói.

Nghĩa của subdued

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRẦM, ÍT NÓIC1

    trầm lặng, ủ rũ, kém vui

    Im lặng, ít năng lượng hơn thường ngày, thường vì đang buồn, mệt hoặc lo lắng.

    quieter and less cheerful than usual

    • Nam seemed a bit subdued after he got his test results.Nhận điểm kiểm tra xong, Nam có vẻ trầm hẳn đi.
    • The mood in the classroom was subdued on the last day of term.Ngày cuối học kỳ, không khí trong lớp khá lặng lẽ.
    • She spoke in a subdued voice so as not to wake the baby.Chị nói khẽ để không đánh thức em bé.
  2. 2
    ÁNH SÁNG, MÀUC1

    dịu, nhạt, không chói

    Ánh sáng mờ dịu hoặc màu sắc nhẹ nhàng, không sặc sỡ.

    (of light or colour) soft and not bright

    • The café has subdued lighting and soft music.Quán cà phê có ánh đèn dịu và nhạc nhẹ.
    • Linh prefers subdued colours like grey and beige.Linh thích những màu nhã như xám và be.
  3. 3
    BỊ KHUẤT PHỤCđộng từC2quá khứ / phân từ của subdue

    bị khuất phục, bị dẹp yên

    Dạng quá khứ của động từ subdue: bị khống chế, bị đánh bại hoặc bị kìm lại.

    past tense and past participle of subdue

    • Police quickly subdued the angry man.Cảnh sát nhanh chóng khống chế người đàn ông đang nổi nóng.

Subdued đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + subdued

  • seem / look subduedtrông có vẻ trầm
  • be unusually subduedtrầm khác thường
  • remain subduedvẫn lặng lẽ

subdued + danh từ

  • subdued lightingánh sáng dịu
  • subdued coloursmàu nhã
  • subdued voicegiọng khẽ
  • subdued mood / atmospherekhông khí lặng lẽ

Subdued đi với giới từ gì?

  • subdued after + sự việctrầm đi sau chuyện gì

    He was subdued after the argument.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • subdueđộng từ

    khuất phục, khống chế; kìm nén

    Firefighters subdued the fire after two hours.

  • subduedtính từ

    trầm lặng; dịu

  • subduedlytrạng từ

    một cách lặng lẽ (hiếm)

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • quietim lặng, nghĩa chung nhất
  • low-spiritedbuồn, kém vui, nhấn mạnh tâm trạng
  • muteddùng cho màu, âm thanh: dịu, nhỏ
  • softánh sáng, giọng nói nhẹ nhàng
  • trái nghĩa: lively, brightsôi nổi; sáng chói

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    She looked subdue today.

    She looked subdued today.

    Sau look cần tính từ subdued, subdue là động từ.

  2. 2

    subdued light (hiểu là ‘ánh sáng bị khuất phục’)

    subdued light = ánh sáng dịu

    Với ánh sáng, màu sắc, subdued nghĩa là dịu, đừng dịch từng chữ.

Tự đặt câu với subdued

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Subdued trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After hearing the bad news, the whole team was unusually ______.

Câu 2The restaurant had ______ lighting, perfect for a quiet dinner.

Câu 3The police managed to ______ the thief before he could run away.

Học tiếp

Lưu subdued vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena