Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

surrogacy

uk/ˈsʌr.ə.ɡə.si/us/ˈsɝː.ə.ɡə.si/

Surrogacy là danh từ không đếm được, nghĩa là việc mang thai hộ: một người phụ nữ mang thai và sinh con cho người khác. Hay gặp trong bài đọc về y học, đạo đức, pháp luật.

Nghĩa của surrogacy

  1. 1
    MANG THAI HỘC2[U]

    việc mang thai hộ

    Một người phụ nữ đồng ý mang thai và sinh em bé cho một cặp vợ chồng hoặc người khác nuôi.

    the practice of a woman giving birth to a baby for another person or couple

    • The couple had their twins through surrogacy.Cặp vợ chồng có cặp song sinh nhờ mang thai hộ.
    • Surrogacy for humanitarian reasons is legal in Việt Nam.Ở Việt Nam, mang thai hộ vì mục đích nhân đạo là hợp pháp.
    • The class debated whether commercial surrogacy should be allowed.Cả lớp tranh luận có nên cho phép mang thai hộ vì tiền hay không.

Surrogacy đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + surrogacy

  • commercial surrogacymang thai hộ vì mục đích thương mại
  • altruistic / humanitarian surrogacymang thai hộ vì mục đích nhân đạo
  • gestational surrogacymang thai hộ (dùng phôi của cặp vợ chồng)

surrogacy + danh từ

  • surrogacy lawluật mang thai hộ
  • surrogacy agreement / arrangementthỏa thuận mang thai hộ
  • surrogacy agencycông ty môi giới mang thai hộ

Surrogacy đi với giới từ gì?

  • through / via surrogacynhờ mang thai hộ

    They became parents through surrogacy.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • surrogatedanh từ

    người thay thế; người mẹ mang thai hộ

    She acted as a surrogate for her sister.

  • surrogatetính từ

    thay thế

    a surrogate mother

  • surrogacydanh từ

    việc mang thai hộ

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • surrogate motherhoodviệc làm mẹ mang thai hộ, nghĩa tương đương
  • IVFthụ tinh trong ống nghiệm, một phương pháp khác, đôi khi dùng kèm
  • adoptionnhận con nuôi, khác hẳn vì không mang thai

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    surrogation

    surrogacy

    Danh từ đúng là surrogacy.

  2. 2

    a surrogacy mother

    a surrogate mother

    Người mẹ mang thai hộ dùng surrogate.

Tự đặt câu với surrogacy

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Surrogacy trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The famous singer and her husband had a baby via ______.

Câu 2A ______ mother is a woman who carries a baby for another couple.

Câu 3Some countries ban ______ surrogacy, where the woman is paid to carry the baby.

Học tiếp

Lưu surrogacy vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena