Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

swashbuckler

uk/ˈswɒʃˌbʌk.lər/us/ˈswɑːʃˌbʌk.lɚ/

Swashbuckler là danh từ, chỉ người hiệp sĩ, cướp biển phiêu lưu, giỏi đấu kiếm và liều lĩnh; cũng chỉ phim, truyện kiểu đó. Là danh từ đếm được.

Nghĩa của swashbuckler

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGƯỜI PHIÊU LƯUC2[C]

    hiệp sĩ liều lĩnh, tay kiếm phiêu lưu

    Người (thường trong truyện, phim) dũng cảm, hào hoa, thích phiêu lưu và giỏi đấu kiếm, như cướp biển hay kiếm khách.

    a brave, exciting character who has adventures and fights with a sword

    • Captain Jack Sparrow is a famous swashbuckler.Thuyền trưởng Jack Sparrow là một tay phiêu lưu nổi tiếng.
    • As a boy, Nam dreamed of being a swashbuckler on the high seas.Hồi bé Nam mơ làm một kiếm khách lênh đênh trên biển.
    • The actor became famous for playing swashbucklers.Nam diễn viên nổi tiếng nhờ đóng vai những tay kiếm hào hoa.
  2. 2
    PHIM PHIÊU LƯU[C]

    phim/truyện phiêu lưu kiếm hiệp

    Bộ phim hoặc cuốn truyện có nhiều cảnh đấu kiếm, phiêu lưu, anh hùng.

    a film or story about such characters

    • “The Three Musketeers” is a classic swashbuckler.“Ba chàng lính ngự lâm” là một bộ phim kiếm hiệp kinh điển.

Swashbuckler đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + swashbuckler

  • a dashing swashbucklermột kiếm khách hào hoa
  • a classic swashbucklerphim kiếm hiệp kinh điển
  • a Hollywood swashbucklerphim phiêu lưu Hollywood

động từ + swashbuckler

  • play a swashbucklerđóng vai tay kiếm phiêu lưu
  • make a swashbucklerlàm phim phiêu lưu kiếm hiệp
  • star in a swashbucklerđóng chính phim kiếm hiệp

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • swashbucklerdanh từ

    tay kiếm phiêu lưu

  • swashbucklingtính từ

    phiêu lưu, liều lĩnh, đầy kịch tính

    a swashbuckling pirate film

  • swashđộng từ

    (nước) vỗ, té

    Waves swashed against the boat.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    swashbucker

    swashbuckler

    Đừng quên chữ l: swash-buck-ler.

  2. 2

    He is a swashbuckling.

    He is a swashbuckler.

    Sau “a” cần danh từ; swashbuckling là tính từ.

Tự đặt câu với swashbuckler

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Swashbuckler trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The pirate captain in the film is a typical ______: brave, funny and great with a sword.

Câu 2We watched a ______ adventure film about pirates.

Câu 3Which word is closest in meaning to “swashbuckler”?

Học tiếp

Lưu swashbuckler vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena