Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

sweetbread

uk/ˈswiːt.bred/us/ˈswiːt.bred/

Sweetbread là danh từ, nghĩa là “tuyến ức hoặc tụy của bê, cừu non” dùng làm món ăn. Thường dùng ở số nhiều: sweetbreads.

Nghĩa của sweetbread

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    MÓN NỘI TẠNGC2[C, thường số nhiều]

    tuyến ức hoặc tụy của bê, cừu non (làm món ăn)

    Bộ phận trong cơ thể con bê hoặc cừu non (thường là tuyến ức hoặc tụy), được nấu thành món ăn đắt tiền ở nhà hàng Âu.

    the pancreas or thymus of a young animal, cooked and eaten as food

    • The restaurant serves fried sweetbreads with mushrooms.Nhà hàng có món tuyến ức bê chiên ăn kèm nấm.
    • Nam ordered sweetbreads thinking they were sweet bread.Nam gọi món sweetbreads vì tưởng là bánh mì ngọt.
    • Sweetbreads are popular in French and Argentinian cooking.Món tuyến ức bê rất phổ biến trong ẩm thực Pháp và Argentina.

    Lưu ý · Sweet bread (viết rời) mới là bánh mì ngọt.

  2. 2
    BÁNH NGỌTC2ít gặp[C, U]

    bánh mì ngọt (vùng miền)

    Ở vài nơi, sweetbread viết liền cũng dùng cho loại bánh mì ngọt, ví dụ bánh của người Bồ Đào Nha.

    in some places, a type of sweet bread

    • My aunt bakes Portuguese sweetbread at Easter.Dịp lễ Phục sinh, dì mình nướng bánh mì ngọt kiểu Bồ Đào Nha.

Sweetbread đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ / danh từ + sweetbreads

  • veal sweetbreadstuyến ức bê
  • lamb sweetbreadstuyến ức cừu non
  • fried / grilled sweetbreadstuyến ức chiên / nướng
  • crispy sweetbreadstuyến ức chiên giòn

động từ + sweetbreads

  • cook sweetbreadsnấu món tuyến ức
  • serve sweetbreadsphục vụ món tuyến ức
  • order sweetbreadsgọi món tuyến ức

Sweetbread đi với giới từ gì?

  • sweetbreads with + món kèmtuyến ức ăn kèm

    sweetbreads with garlic sauce

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • sweetbreaddanh từ

    tuyến ức / tụy (món ăn)

  • sweettính từ

    ngọt

    sweet tea

  • breaddanh từ

    bánh mì

    a loaf of bread

  • offaldanh từ

    nội tạng (làm thức ăn)

    She doesn't eat offal.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • offalnội tạng nói chung, Anh-Anh
  • organ meatnội tạng, Anh-Mỹ
  • gibletslòng mề gà vịt
  • pancreas / thymustên giải phẫu của bộ phận

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    sweetbread = bánh mì ngọt

    sweetbread = tuyến ức bê (món ăn)

    Bẫy dịch từng chữ, đây là nội tạng.

  2. 2

    a sweetbread

    sweetbreads

    Khi nói món ăn thường dùng số nhiều.

  3. 3

    sweetbreads is delicious

    sweetbreads are delicious

    Số nhiều nên chia are.

Tự đặt câu với sweetbread

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Sweetbread trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Sweetbreads” on a French menu are ______.

Câu 2Tìm lỗi sai: The (A) sweetbreads at this (B) restaurant (C) is (D) delicious.

Câu 3Sweetbreads, liver and kidneys are all types of ______.

Học tiếp

Lưu sweetbread vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena