Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

tailpipe

uk/ˈteɪl.paɪp/us/ˈteɪl.paɪp/

Tailpipe là danh từ đếm được, chỉ ống xả ở đuôi xe ô tô, xe máy, nơi khói thải thoát ra. Hay gặp trong bài về ô nhiễm: tailpipe emissions.

Nghĩa của tailpipe

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ỐNG XẢC1chủ yếu Anh-Mỹ[C]

    ống xả, ống bô (xe)

    Ống ở phía sau xe, khí thải từ động cơ thoát ra ngoài qua đây.

    the pipe at the back of a vehicle through which waste gases come out

    • Black smoke was pouring out of the bus's tailpipe.Khói đen phun ra từ ống xả của chiếc xe buýt.
    • Don't touch the tailpipe; it's still hot.Đừng sờ vào ống bô, vẫn còn nóng đấy.
    • Electric cars have no tailpipe at all.Xe điện không hề có ống xả.
  2. 2
    KHÍ THẢI XEdùng trước danh từ

    (thuộc) khí thải xe cộ

    Dùng như tính từ để nói về khí thải từ xe cộ.

    used to talk about pollution that comes from vehicles

    • The city wants to cut tailpipe emissions by half.Thành phố muốn giảm một nửa lượng khí thải từ xe cộ.

Tailpipe đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tailpipe + danh từ

  • tailpipe emissionskhí thải từ ống xả
  • tailpipe pollutionô nhiễm khí thải xe
  • tailpipe smoke / fumeskhói ống xả

động từ / giới từ + tailpipe

  • come out of the tailpipethoát ra từ ống xả
  • zero tailpipe emissionskhông phát thải ở ống xả

Tailpipe đi với giới từ gì?

  • out of / from the tailpipera từ ống xả

    Smoke came out of the tailpipe.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • taildanh từ

    đuôi

    The dog wagged its tail.

  • pipedanh từ

    ống

    a water pipe

  • tailpipedanh từ

    ống xả

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • exhaust pipeống xả, cách nói Anh-Anh
  • exhaustkhí thải hoặc hệ thống xả nói chung
  • mufflerbộ giảm thanh (Anh-Mỹ), một phần của hệ thống xả

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    tail pipe emission

    tailpipe emissions

    Thường viết liền và “emissions” ở số nhiều.

  2. 2

    the smoke of the tailpipe

    the smoke from the tailpipe

    Khói đi ra “from/out of” ống xả.

  3. 3

    tailpipe = đuôi ống nước

    tailpipe = ống xả xe

    Đây là bộ phận của xe, không phải ống nước.

Tự đặt câu với tailpipe

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Tailpipe trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Electric vehicles produce no ______ emissions.

Câu 2Grey smoke was coming ______ the tailpipe.

Câu 3Từ đồng nghĩa với “tailpipe” trong tiếng Anh-Anh là:

Học tiếp

Lưu tailpipe vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena