Nghĩa của tamp
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1NÉN CHẶTC2[T] thường + down
nén, lèn, dập chặt
Ấn hoặc gõ nhiều lần cho đất, cát, cà phê, thuốc lá chặt xuống.
to press something down firmly, often by hitting it lightly several times
- Tamp the soil down gently around the young tree.Nén nhẹ đất quanh gốc cây non.
- The barista tamped the coffee before making the espresso.Người pha chế nén bột cà phê trước khi pha espresso.
- Grandpa tamped tobacco into his pipe.Ông lèn thuốc lá vào tẩu.
- 2KÌM HÃMtamp down + tân ngữ
kìm hãm, dập bớt (cảm xúc, giá cả, tin đồn)
Làm cho cảm xúc, giá cả hay sự việc giảm bớt, không bùng lên.
to reduce or control something, such as feelings, prices or rumours
- The government tried to tamp down rising food prices.Chính phủ cố kìm giá thực phẩm đang tăng.
- She tamped down her anger and smiled.Mai nén giận rồi mỉm cười.
Tamp đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
X + down + danh từ
- tamp down the soil / earthnén đất
- tamp down coffeenén cà phê
- tamp down expectationshạ bớt kỳ vọng
- tamp down rumours / speculationdập tin đồn
- tamp down inflationkìm lạm phát
trạng từ + X
- tamp firmlynén chặt
- tamp gently / lightlynén nhẹ
Tamp đi với giới từ gì?
- tamp something into + vật chứalèn gì vào đâu
He tamped the gunpowder into the barrel.
- tamp down + vật / cảm xúcnén xuống, kìm lại
They tried to tamp down the protests.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
tamper with the soil
tamp the soil
Tamper with là can thiệp, làm giả; nén đất là tamp.
- 2
He tamped up the soil.
He tamped down the soil.
Nén xuống dùng down.
- 3
She tamp the coffee yesterday.
She tamped the coffee yesterday.
Có yesterday, động từ ở quá khứ.
Tự đặt câu với tamp
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
