Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

temperance

uk/ˈtem.pər.əns/us/ˈtem.pɚ.əns/

Temperance là danh từ không đếm được, trang trọng: sự tiết độ, biết kiềm chế (nhất là trong ăn uống). Trong lịch sử, nó còn chỉ phong trào bài trừ rượu bia.

Nghĩa của temperance

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TIẾT ĐỘC2trang trọng[U]

    sự tiết độ, sự điều độ

    Biết kiềm chế bản thân, không làm gì quá mức, nhất là ăn uống.

    the quality of controlling yourself and not eating or drinking too much

    • The old monk lived a life of temperance and prayer.Nhà sư già sống đời điều độ và cầu kinh.
    • Temperance in eating is good for your health.Ăn uống điều độ thì tốt cho sức khỏe.
    • Confucius praised temperance as a key virtue.Khổng Tử đề cao sự tiết độ như một đức tính quan trọng.
  2. 2
    KIÊNG RƯỢUC2lịch sử[U]

    sự kiêng rượu; phong trào bài rượu

    Việc không uống rượu bia; phong trào xã hội thế kỷ 19–20 kêu gọi cấm rượu.

    the practice of not drinking alcohol, or the movement against alcohol

    • The temperance movement led to the ban on alcohol in the USA in 1920.Phong trào bài rượu dẫn đến lệnh cấm rượu ở Mỹ năm 1920.
    • Her grandfather was a lifelong supporter of temperance.Ông của cô ấy cả đời ủng hộ việc kiêng rượu.

Temperance đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

temperance + danh từ

  • temperance movementphong trào bài rượu
  • temperance societyhội bài rượu
  • temperance hotelkhách sạn không bán rượu (lịch sử)

cụm cố định

  • a life of temperancecuộc sống điều độ
  • temperance and moderationtiết độ và chừng mực
  • practise temperancesống tiết độ

Temperance đi với giới từ gì?

  • temperance in + sthsự điều độ trong việc gì

    temperance in eating and drinking

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • temperancedanh từ

    sự tiết độ; sự kiêng rượu

  • temperatetính từ

    ôn hòa (khí hậu); điều độ

    a temperate climate

  • intemperancedanh từ

    sự thiếu điều độ, rượu chè quá độ

    intemperance and greed

  • intemperatetính từ

    quá độ, không kiềm chế

    intemperate language

  • temperdanh từ

    tính khí, cơn giận

    He lost his temper.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • moderationsự chừng mực, thông dụng hơn
  • self-controlsự tự chủ
  • abstinencesự kiêng hẳn (rượu, thịt…)
  • sobrietysự tỉnh táo, không say rượu
  • trái nghĩa: intemperance / excesssự quá độ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    temperence

    temperance

    Đuôi viết là -ance.

  2. 2

    The temperance today is 35 degrees.

    The temperature today is 35 degrees.

    Nhiệt độ là temperature, temperance là sự tiết độ.

  3. 3

    a temperance climate

    a temperate climate

    Khí hậu ôn hòa là temperate climate.

Tự đặt câu với temperance

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Temperance trong đề thi

3/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The ______ movement campaigned against the sale of alcohol.

Câu 2Vietnam's northern mountains have a fairly ______ climate.

Câu 3Tìm lỗi sai: The doctor (A) advised him (B) to show more (C) temperature (D) in eating and drinking.

Học tiếp

Lưu temperance vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena