Nghĩa của thence
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1TỪ NƠI ĐÓC2trang trọng, cổ
từ đó, từ nơi đó
Từ nơi vừa nói tới, đi tiếp sang chỗ khác.
from that place
- They travelled to Paris and thence to Rome.Họ đi Paris, rồi từ đó sang Rome.
- The river flows east to the city and thence to the sea.Con sông chảy về phía đông tới thành phố rồi từ đó ra biển.
- We took a train to Huế and thence a bus to Hội An.Bọn mình đi tàu tới Huế, từ đó bắt xe buýt vào Hội An.
- 2VÌ THẾtrang trọng, cổ
vì thế, do đó
Do điều vừa nói nên dẫn đến kết quả sau.
for that reason; as a result
- The data was incomplete, and thence the errors.Dữ liệu không đầy đủ, vì thế mới có sai sót.
Thence đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- and thence to …rồi từ đó tới …
- from thencetừ đó (dư thừa nhưng có gặp)
- thence onwardstừ đó trở đi
động từ + thence
- travel thenceđi từ đó
- proceed thencetiếp tục đi từ đó
- flow thencechảy từ đó
Thence đi với giới từ gì?
- A to B and thence to Ctừ A tới B rồi từ đó tới C
We flew to Bangkok and thence to Hanoi.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
thence ↔ hence
Dùng hence cho “vì vậy” trong bài viết
Thence rất cổ; trong bài luận em dùng hence/therefore sẽ tự nhiên hơn.
- 2
They went to Hà Nội and thence Sapa.
They went to Hà Nội and thence to Sapa.
Chỉ hướng đi tiếp vẫn cần “to”.
Tự đặt câu với thence
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
