Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

thrift

uk/θrɪft/us/θrɪft/

Thrift là danh từ không đếm được, nghĩa là tính tiết kiệm, biết chi tiêu cẩn thận. Ở Mỹ, “thrift store/shop” là cửa hàng bán đồ cũ lấy tiền làm từ thiện.

Nghĩa của thrift

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TIẾT KIỆMC1[U]

    sự tiết kiệm, tính cần kiệm

    Thói quen tiêu tiền cẩn thận, không phung phí, biết để dành.

    the habit of using money carefully and not wasting it

    • My grandparents taught us the value of thrift.Ông bà dạy bọn mình biết quý sự tiết kiệm.
    • Thrift was a necessity for families after the war.Sau chiến tranh, nhà nào cũng phải tằn tiện mới sống được.
    • She is known for her thrift and hard work.Ai cũng biết cô ấy chăm chỉ và rất biết tiết kiệm.
  2. 2
    CỬA HÀNG ĐỒ CŨB2Anh-Mỹthrift store / thrift shop [C]

    cửa hàng đồ cũ (từ thiện)

    Cửa hàng bán quần áo, đồ dùng cũ do người khác quyên góp, thường lấy tiền cho quỹ từ thiện.

    a shop that sells used goods, often to raise money for charity

    • Linh bought this jacket at a thrift store for five dollars.Linh mua cái áo khoác này ở cửa hàng đồ cũ có năm đô.

    Lưu ý · Tiếng Anh-Anh hay nói “charity shop”.

  3. 3
    LOÀI CÂYthực vật học[C, U]

    cây cẩm chướng biển

    Một loại cây nhỏ hoa hồng, hay mọc ven biển.

    a small plant with pink flowers that grows near the sea

    • Thrift grows on the cliffs along the coast.Cẩm chướng biển mọc trên các vách đá ven biển.

Thrift đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

thrift + danh từ

  • thrift store / thrift shopcửa hàng đồ cũ
  • thrift shoppingđi mua đồ cũ
  • thrift institutionquỹ tiết kiệm (chuyên ngành)

động từ + thrift

  • practise / practice thriftsống tiết kiệm
  • encourage thriftkhuyến khích tiết kiệm
  • value thriftquý sự tiết kiệm

Thrift đi với giới từ gì?

  • thrift in + việc gìtiết kiệm trong việc gì

    They showed great thrift in running the household.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • thriftdanh từ

    sự tiết kiệm

  • thriftytính từ

    tiết kiệm, biết chi tiêu

    Mai is very thrifty with her pocket money.

  • thriftilytrạng từ

    một cách tằn tiện

    They lived thriftily on one salary.

  • thriftinessdanh từ

    tính tiết kiệm

    Her thriftiness helped the family save for a house.

  • thriftlesstính từ

    hoang phí

    He was a thriftless young man.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • economysự tiết kiệm, dùng rộng hơn, cả cho tiền lẫn công sức
  • frugalitytrang trọng, nhấn mạnh sống đạm bạc
  • savingviệc để dành tiền, cụ thể hơn
  • trái nghĩa: extravagancesự phung phí

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    She is very thrift.

    She is very thrifty.

    Sau “very” cần tính từ: thrifty.

  2. 2

    a thrift

    thrift

    Nghĩa tiết kiệm là danh từ không đếm được, không dùng “a”.

  3. 3

    thirft

    thrift

    Hay viết nhầm vị trí chữ r. Đọc /θrɪft/: th-r-i-f-t.

Tự đặt câu với thrift

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Thrift trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1My grandmother is very ______; she never wastes anything.

Câu 2Nam found a cool old guitar at a ______ store downtown.

Câu 3The word “thrift” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu thrift vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena