Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

throwaway

uk/ˈθrəʊ.ə.weɪ/us/ˈθroʊ.ə.weɪ/

Throwaway là tính từ, nghĩa là dùng một lần rồi bỏ, hoặc (câu nói) buột miệng, nói qua loa. Viết liền khi là tính từ; động từ thì tách: throw away.

Nghĩa của throwaway

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    DÙNG MỘT LẦNC1[chỉ đứng trước danh từ]

    dùng một lần, dùng xong bỏ

    Được làm ra để dùng một lần hoặc trong thời gian ngắn rồi vứt đi.

    made to be used once or for a short time and then thrown away

    • Our school has banned throwaway plastic cups.Trường mình đã cấm cốc nhựa dùng một lần.
    • We live in a throwaway society where people rarely repair things.Mình sống trong một xã hội tiêu dùng dùng-xong-bỏ, ít ai chịu sửa đồ.
    • Bring your own bottle instead of buying throwaway ones.Mang bình riêng đi thay vì mua chai dùng một lần.
  2. 2
    BUỘT MIỆNGC2[chỉ đứng trước danh từ]

    buột miệng, nói qua, bâng quơ

    Nói ra một cách tình cờ, không suy nghĩ kỹ, nhưng đôi khi lại có ý nghĩa.

    said quickly and without careful thought

    • It was just a throwaway comment, but it hurt her feelings.Chỉ là một câu nói bâng quơ mà làm Lan buồn.
  3. 3
    ĐỒ BỎ ĐIdanh từthân mật[C]

    đồ dùng một lần, thứ bỏ đi

    Thứ làm ra để vứt đi sau khi dùng, hoặc thứ không có giá trị.

    something that is meant to be thrown away after use

    • These pens are throwaways, so don't worry if you lose one.Mấy cái bút này dùng xong bỏ, mất cũng không sao.

Throwaway đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

throwaway + danh từ

  • throwaway culture / societyvăn hóa / xã hội dùng-xong-bỏ
  • throwaway plasticnhựa dùng một lần
  • throwaway comment / remark / linecâu nói bâng quơ
  • throwaway fashionthời trang dùng nhanh bỏ nhanh

Throwaway đi với giới từ gì?

  • throw sth awayvứt cái gì đi

    Don't throw away that box.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • throwđộng từ

    ném

    Throw me the ball.

  • throw awaycụm từ

    vứt đi; phung phí

    He threw away a great chance.

  • throwawaytính từ

    dùng một lần; bâng quơ

  • throwawaydanh từ

    đồ bỏ đi

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • disposabledùng một lần, trang trọng hơn, hay dùng cho sản phẩm
  • single-usedùng một lần, hay gặp trong bài về môi trường
  • casualbâng quơ, tùy tiện (nghĩa 2)
  • offhandbuột miệng, thiếu suy nghĩ
  • trái nghĩa: reusabletái sử dụng được

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    throw away plastic bags

    throwaway plastic bags

    Trước danh từ dùng tính từ viết liền: throwaway.

  2. 2

    Don't throwaway your old clothes.

    Don't throw away your old clothes.

    Động từ là cụm hai chữ throw away.

Tự đặt câu với throwaway

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Throwaway trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The government wants to reduce the use of ______ plastic bottles.

Câu 2Please don't ______ these jars; we can reuse them.

Câu 3His ______ remark about her weight made her upset.

Học tiếp

Lưu throwaway vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena