Nghĩa của tomcat
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1MÈO ĐỰCC2[C]
mèo đực
Con mèo giống đực, nhất là mèo trưởng thành chưa bị triệt sản.
a male cat
- A big ginger tomcat sleeps on our roof every afternoon.Chiều nào cũng có con mèo đực lông vàng to tướng ngủ trên mái nhà mình.
- The tomcats fought noisily in the alley all night.Mấy con mèo đực đánh nhau ầm ĩ trong hẻm cả đêm.
- Our tomcat often disappears for days.Con mèo đực nhà mình hay biến mất mấy ngày liền.
- 2ĐI TÁN GÁIđộng từthân mật, Anh-Mỹ[I] tomcat (around)
đi tán tỉnh, trăng hoa
Nói về đàn ông hay đi tìm bạn tình, trăng hoa.
(of a man) to go out looking for sexual partners
- He spent his twenties tomcatting around town.Hồi hai mươi mấy tuổi anh ta suốt ngày đi tán gái khắp phố.
Tomcat đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + tomcat
- a stray tomcatmèo đực hoang
- a big / fat tomcatmèo đực to béo
- a ginger / black tomcatmèo đực lông vàng / đen
tomcat + động từ
- tomcats fightmèo đực đánh nhau
- a tomcat yowlsmèo đực gào
- a tomcat marks its territorymèo đực đánh dấu lãnh thổ
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- tomcách gọi ngắn, cùng nghĩa
- male catcách nói trung tính, dễ hiểu
- trái nghĩa: female cat / queenmèo cái
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
a tom cat
a tomcat
Thường viết liền thành một từ: tomcat.
- 2
a male tomcat
a tomcat
Tomcat đã là mèo đực, không cần thêm male.
- 3
Her tomcat had kittens.
Her female cat had kittens.
Tomcat là mèo đực, không đẻ được.
Tự đặt câu với tomcat
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
