Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

torchbearer

uk/ˈtɔːtʃˌbeə.rər/us/ˈtɔːrtʃˌber.ɚ/

Torchbearer là danh từ đếm được, nghĩa đen là người cầm đuốc (như người rước đuốc Olympic), nghĩa bóng là người dẫn đầu, người truyền cảm hứng cho một phong trào.

Nghĩa của torchbearer

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGƯỜI RƯỚC ĐUỐCC1[C]

    người cầm đuốc, người rước đuốc

    Người cầm ngọn đuốc, nhất là trong lễ rước đuốc Thế vận hội.

    a person who carries a burning torch, especially in the Olympic torch relay

    • She was chosen as a torchbearer for the Olympic relay.Chị ấy được chọn làm người rước đuốc Olympic.
    • Thousands of people lined the streets to cheer the torchbearers.Hàng nghìn người đứng kín hai bên đường cổ vũ những người rước đuốc.
    • Each torchbearer runs about 200 metres.Mỗi người rước đuốc chạy khoảng 200 mét.
  2. 2
    NGƯỜI DẪN ĐẦUC2[C] · torchbearer for/of sth

    người dẫn đầu, người tiên phong

    Người đi đầu, giữ gìn và truyền một tư tưởng, phong trào cho người khác.

    a person who leads or inspires others in a cause or movement

    • Greta Thunberg became a torchbearer for young climate activists.Greta Thunberg trở thành người dẫn đường cho các bạn trẻ hoạt động vì khí hậu.

Torchbearer đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ/danh từ + X

  • Olympic torchbearerngười rước đuốc Olympic
  • a young torchbearerngười tiên phong trẻ
  • the last torchbearerngười cầm đuốc cuối cùng

cụm cố định

  • torchbearer for a causengười dẫn đầu cho một lý tưởng
  • torchbearer of traditionngười giữ lửa truyền thống
  • be chosen as a torchbearerđược chọn rước đuốc

Torchbearer đi với giới từ gì?

  • torchbearer for + phong tràongười tiên phong cho

    She is a torchbearer for women's rights.

  • torchbearer of + giá trịngười giữ gìn

    He sees himself as a torchbearer of the old values.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • torchdanh từ

    ngọn đuốc; đèn pin (Anh-Anh)

    Bring a torch, it's dark outside.

  • bearerdanh từ

    người mang

    He was the bearer of bad news.

  • torchbearerdanh từ

    người rước đuốc; người tiên phong

  • torchlightdanh từ

    ánh đuốc

    They walked by torchlight.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • pioneerngười đi tiên phong, mở đường
  • leaderngười lãnh đạo, nghĩa chung nhất
  • standard-bearerngười cầm cờ; người đại diện cho phong trào, rất gần nghĩa
  • trailblazerngười mở lối, nhấn mạnh làm điều chưa ai làm

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    torch bearer for climate activist

    torchbearer for climate activists

    Viết liền một từ là phổ biến nhất, và activists cần số nhiều.

  2. 2

    She was a torchbearer of the relay.

    She was a torchbearer in the relay.

    Tham gia lễ rước đuốc thì dùng “in the relay”.

  3. 3

    torchbearrer

    torchbearer

    Bearer chỉ có một chữ r ở giữa.

Tự đặt câu với torchbearer

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Torchbearer trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1She was chosen to be a ______ in the Olympic relay.

Câu 2Many see him as a torchbearer ______ the green movement.

Câu 3In “a torchbearer of democracy”, torchbearer means ______.

Học tiếp

Lưu torchbearer vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena