Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

tout

uk/taʊt/us/taʊt/

Tout là động từ, nghĩa là quảng cáo, tâng bốc, ca ngợi để thuyết phục người khác (thường bị cho là quá đà); hoặc chèo kéo khách, mời mua. Danh từ tout (Anh-Anh) là người bán vé chợ đen, cò mồi.

Nghĩa của tout

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TÂNG BỐCC2[T, often passive] tout sb/sth as sth

    quảng cáo rùm beng, tâng bốc, ca ngợi

    Khen ngợi, giới thiệu ai/cái gì là rất tốt, quan trọng, thường để người khác tin hoặc mua.

    to praise someone or something to make people think they are important or good

    • The new phone is being touted as the best on the market.Chiếc điện thoại mới đang được quảng cáo là tốt nhất trên thị trường.
    • He was touted as a future star of Vietnamese football.Cậu ấy từng được kỳ vọng là ngôi sao tương lai của bóng đá Việt.
    • The company touted the benefits of its new app.Công ty quảng cáo ầm ĩ lợi ích của ứng dụng mới.
  2. 2
    CHÈO KÉO[I, T] tout for sth

    chèo kéo, mời chào (khách)

    Đi mời mọc, nài nỉ người ta mua hàng hay dùng dịch vụ.

    to try to persuade people to buy goods or services

    • Taxi drivers were touting for business outside the airport.Tài xế taxi chèo kéo khách ngoài sân bay.
  3. 3
    CÒ VÉdanh từAnh-Anh[C]

    cò vé, người bán vé chợ đen; cò mồi

    Người bán lại vé với giá cao hơn giá gốc, hoặc người chèo kéo khách.

    a person who sells tickets for more than the official price

    • We bought tickets from a tout outside the stadium.Tụi mình mua vé từ một tay phe vé ngoài sân vận động.

Tout đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tout + danh từ / cụm

  • be touted asđược quảng cáo/kỳ vọng là
  • tout the benefits ofquảng cáo lợi ích của
  • tout for business / customerschèo kéo khách
  • widely toutedđược quảng cáo rầm rộ

danh từ + tout

  • ticket toutphe vé, cò vé
  • taxi toutcò taxi
  • street toutngười chèo kéo trên phố

Tout đi với giới từ gì?

  • tout sb/sth as + danh từtâng bốc ai/cái gì là

    She was touted as the next prime minister.

  • tout for + khách/việcchèo kéo

    Guides were touting for customers.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • toutđộng từ

    quảng cáo, chèo kéo

  • toutdanh từ

    cò vé, cò mồi

    Ignore the touts at the bus station.

  • toutingdanh từ

    việc chèo kéo

    Touting is banned in the old town.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • promotequảng bá, trung tính
  • hypethổi phồng, quảng cáo quá đà
  • praisekhen ngợi
  • scalperphe vé (Anh-Mỹ)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    touted like the best

    touted as the best

    Cấu trúc đúng: tout as.

  2. 2

    tout (đọc /tuːt/)

    /taʊt/

    Đọc vần với out.

  3. 3

    tout customers for

    tout for customers

    Chèo kéo khách: tout for customers.

Tự đặt câu với tout

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Tout trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The new medicine was ______ as a cure for all kinds of pain.

Câu 2Fans were angry that ticket ______ were selling seats at five times the price.

Câu 3Drivers stood outside the station, touting ______ passengers.

Học tiếp

Lưu tout vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena