Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

traction

uk/ˈtræk.ʃən/us/ˈtræk.ʃən/

Traction là danh từ không đếm được, nghĩa gốc là độ bám (của bánh xe trên mặt đường). Nghĩa hay gặp trên báo: “gain traction” là được nhiều người ủng hộ, dần phổ biến.

Nghĩa của traction

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐƯỢC ỦNG HỘC1[U] gain / get traction

    sự ủng hộ, sức hút, độ phổ biến

    Khi một ý tưởng, sản phẩm được nhiều người chấp nhận và quan tâm hơn.

    the support or popularity that an idea or product gets

    • The idea of a four-day school week is gaining traction.Ý tưởng học bốn ngày một tuần đang được nhiều người ủng hộ.
    • The app quickly gained traction among teenagers.Ứng dụng nhanh chóng được giới trẻ đón nhận.
    • The campaign failed to get any traction.Chiến dịch không thu hút được ai.
  2. 2
    ĐỘ BÁMC1[U]

    độ bám (đường), lực kéo

    Lực giữ cho bánh xe hay đế giày không bị trượt trên mặt đất.

    the force that stops a wheel or shoe from sliding on a surface

    • These tyres have good traction on wet roads.Lốp này bám đường tốt khi đường ướt.
    • My old shoes have no traction on the gym floor.Đôi giày cũ của mình trơn tuột trên sàn nhà thể chất.
  3. 3
    KÉO NẮN XƯƠNGC2y học[U] in traction

    sự kéo (xương) trong điều trị

    Cách chữa xương gãy bằng dụng cụ kéo giãn chân, tay.

    a medical treatment that pulls a broken bone into place

    • He was in traction for two weeks after the accident.Sau tai nạn anh ấy phải nằm kéo chân hai tuần.

Traction đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + traction

  • gain tractiondần được ủng hộ, phổ biến
  • get / find tractioncó được sức hút
  • lose tractionmất sức hút; mất độ bám
  • lack tractionthiếu sức hút

tính từ + traction

  • good / poor tractionbám tốt / kém
  • political tractionsự ủng hộ về chính trị

Traction đi với giới từ gì?

  • traction among / with + nhóm ngườisức hút với ai

    The trend has traction among students.

  • traction on + mặt đườngđộ bám trên mặt gì

    good traction on ice

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • tractiondanh từ

    độ bám; sự ủng hộ

  • tractordanh từ

    máy kéo

    The farmer drives a tractor.

  • attractđộng từ

    thu hút

    The festival attracts many tourists.

  • traction controldanh từ

    hệ thống kiểm soát độ bám (ô tô)

    The car has traction control.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The idea gains a traction.

    The idea gains traction.

    Traction không đếm được, không dùng a.

  2. 2

    gain traction of young people

    gain traction among / with young people

    Dùng among hoặc with.

Tự đặt câu với traction

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Traction trong đề thi

11/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2025) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · traction nằm trong bài đọc, đề bài

“The concept of project farming, where farmers come together to collaborate on large-scale agricultural projects, has gained significant traction, and modern technology keeps this collaboration on track.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The idea of banning plastic bags is slowly gaining ______ in many cities.

Câu 2Winter tyres give better ______ on snowy roads.

Câu 3“The movement failed to gain traction.” This means the movement ______.

Học tiếp

Lưu traction vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena