Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

transfuse

uk/trænsˈfjuːz/us/trænsˈfjuːz/

Transfuse là động từ chuyên ngành y, nghĩa là truyền máu (hoặc dịch) cho bệnh nhân. Danh từ hay gặp hơn nhiều là transfusion, như blood transfusion.

Nghĩa của transfuse

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRUYỀN MÁUC2y học[T] thường dùng bị động

    truyền (máu, dịch)

    Đưa máu hoặc dịch từ người này hay từ túi máu vào cơ thể người bệnh.

    to put blood or another liquid into a person's body

    • The patient was transfused with two units of blood.Bệnh nhân được truyền hai đơn vị máu.
    • Doctors had to transfuse him quickly after the accident.Sau tai nạn, bác sĩ phải truyền máu cho anh ấy gấp.
    • Donated blood is tested before it is transfused.Máu hiến được xét nghiệm trước khi đem truyền.
  2. 2
    TRUYỀN SANGC2văn chương[T] transfuse sth into sb/sth

    truyền (cảm hứng, tinh thần) sang

    Làm cho một cảm xúc, ý tưởng lan sang người khác hoặc thấm vào cái gì.

    to make a feeling or quality spread into someone or something

    • The new coach transfused fresh energy into the team.Huấn luyện viên mới thổi luồng sinh khí mới vào cả đội.

Transfuse đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

transfuse + danh từ

  • transfuse bloodtruyền máu
  • transfuse plasmatruyền huyết tương
  • transfuse a patienttruyền máu cho bệnh nhân

danh từ + transfusion

  • blood transfusiontruyền máu
  • need / receive a transfusioncần / được truyền máu
  • give a transfusiontruyền máu cho ai

Transfuse đi với giới từ gì?

  • transfuse sb with sthtruyền cái gì cho ai

    She was transfused with fresh blood.

  • transfuse sth into sb/sthtruyền cái gì vào ai, vào cái gì

    He transfused new life into the old club.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • transfuseđộng từ

    truyền (máu)

  • transfusiondanh từ

    sự truyền máu

    He needed a blood transfusion after the operation.

  • transfusedtính từ

    đã được truyền

    Transfused blood must match the patient's type.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • injecttiêm, đưa thuốc bằng kim, lượng ít
  • infusetruyền dịch, hoặc thấm (tinh thần) vào
  • instilgieo (ý tưởng, thói quen) vào đầu ai, dùng nghĩa bóng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    She had a blood transfuse.

    She had a blood transfusion.

    Sau a/an cần danh từ: transfusion.

  2. 2

    transfer blood

    transfuse blood

    Transfer là chuyển (tiền, người, file); truyền máu dùng transfuse.

  3. 3

    He was transfused by blood.

    He was transfused with blood.

    Truyền máu cho ai: transfuse sb with blood.

Tự đặt câu với transfuse

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Transfuse trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After losing so much blood, the boy needed an urgent blood ______.

Câu 2The patient was ______ with three units of blood.

Câu 3The new manager ______ fresh ideas into the company.

Học tiếp

Lưu transfuse vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena