Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

transfusion

uk/trænsˈfjuː.ʒən/us/trænsˈfjuː.ʒən/

Transfusion là danh từ, thường gặp trong cụm blood transfusion: truyền máu. Nghĩa bóng là sự rót thêm tiền, sức sống vào một tổ chức.

Nghĩa của transfusion

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRUYỀN MÁUC1[C, U]

    sự truyền máu

    Việc đưa máu của người này vào cơ thể người khác, thường khi bị thương hoặc phẫu thuật.

    the process of putting blood from one person into another person's body

    • After the accident, he needed a blood transfusion.Sau vụ tai nạn, anh ấy phải truyền máu.
    • Patients often need transfusions during major surgery.Bệnh nhân thường cần truyền máu trong các ca mổ lớn.
    • Mai's dad donates blood because transfusions save lives.Bố Mai đi hiến máu vì truyền máu cứu được nhiều người.
  2. 2
    RÓT VỐNC2nghĩa bóng[C]

    sự rót thêm (tiền, sức sống)

    Khoản tiền hoặc thứ gì mới được đưa vào để giúp một tổ chức, nơi chốn khỏe lại.

    an act of giving something such as money that helps something to improve

    • The club badly needs a cash transfusion.Câu lạc bộ đang rất cần được rót thêm tiền.

Transfusion đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + transfusion

  • blood transfusiontruyền máu
  • platelet transfusiontruyền tiểu cầu
  • cash transfusionkhoản rót tiền

động từ + transfusion

  • need / require a transfusioncần truyền máu
  • have / receive a transfusionđược truyền máu
  • give sb a transfusiontruyền máu cho ai

cụm cố định

  • an emergency transfusiontruyền máu cấp cứu
  • a transfusion of new ideasluồng ý tưởng mới

Transfusion đi với giới từ gì?

  • a transfusion of + sthsự truyền / rót thêm cái gì

    The town needs a transfusion of young people.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • transfuseđộng từ

    truyền (máu); thấm vào

    The patient was transfused with two units of blood.

  • transfusiondanh từ

    sự truyền máu

  • fusiondanh từ

    sự hợp nhất, nhiệt hạch

    nuclear fusion

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • infusionsự truyền dịch; sự rót thêm (tiền, ý tưởng)
  • injectionsự tiêm; nghĩa bóng: khoản bơm thêm tiền
  • driptruyền nước, dịch (Anh-Anh)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He had a blood transformation.

    He had a blood transfusion.

    Truyền máu là transfusion; transformation là sự biến đổi.

  2. 2

    She received transfusion.

    She received a transfusion / a blood transfusion.

    Một lần truyền máu thường đếm được: a transfusion.

Tự đặt câu với transfusion

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Transfusion trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The injured man lost a lot of blood and needed a ______.

Câu 2The patient was given a blood ______ during the operation.

Câu 3“The company needs a cash transfusion.” This means the company needs ______.

Học tiếp

Lưu transfusion vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena