Nghĩa của tread
6 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1GIẪM LÊNC1chủ yếu Anh-Anh[I, T] tread on sth
giẫm, đạp lên
Đặt chân lên cái gì khi đi, thường làm nó bị bẹp, hỏng.
to put your foot on something while walking
- Sorry, did I tread on your foot?Xin lỗi, mình giẫm vào chân cậu à?
- Please don't tread on the grass.Vui lòng không giẫm lên cỏ.
- Someone trod chewing gum into the carpet.Ai đó giẫm kẹo cao su dính vào thảm.
- 2BƯỚC ĐIC1văn chương[I] + adv/prep
bước, đi
Đi bộ theo một cách nào đó, thường nhẹ nhàng hoặc cẩn thận.
to walk somewhere in a particular way
- She trod softly so she wouldn't wake the baby.Cô bước nhẹ để không làm em bé thức giấc.
- Few people have trodden this mountain path.Ít người từng đi qua con đường núi này.
- 3THẬN TRỌNGC1tread carefully / warily
(tread carefully) cẩn trọng, dè dặt
Hành động, ăn nói thận trọng vì tình huống dễ gây rắc rối.
to be careful about what you say or do
- You need to tread carefully when you talk to her about the exam results.Nói chuyện kết quả thi với chị ấy thì em phải khéo léo.
- 4GAI LỐPdanh từ[C, U]
gai lốp, rãnh đế giày
Những rãnh nổi trên bề mặt lốp xe hay đế giày để bám đường.
the raised pattern on a tyre or the bottom of a shoe
- The tyres have almost no tread left.Lốp xe gần như mòn hết gai.
- 5TIẾNG BƯỚCdanh từ[singular]
bước chân, tiếng bước chân
Cách đi hoặc tiếng chân khi ai đó bước.
the sound or way someone walks
- I heard his heavy tread on the stairs.Mình nghe tiếng bước chân nặng nề của ông trên cầu thang.
- 6BẬC THANGdanh từ[C]
mặt bậc thang
Phần mặt phẳng của bậc cầu thang để đặt chân lên.
the flat part of a stair that you put your foot on
- One of the stair treads is loose.Một mặt bậc cầu thang bị lỏng.
Tread đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tread + trạng từ
- tread carefully / warilycẩn trọng, dè dặt
- tread softly / lightlybước nhẹ nhàng
- tread heavilybước nặng nề
cụm cố định
- tread waterbơi đứng nước; dậm chân tại chỗ
- tread on sb's toesđộng chạm, làm phật lòng ai
- tread a fine lineđi trên lằn ranh mong manh
- well-trodden pathlối mòn, con đường quen thuộc
danh từ + tread
- tyre treadgai lốp
- deep treadgai sâu
Tread đi với giới từ gì?
- tread on + Ngiẫm lên
He trod on a nail.
- tread in + Ngiẫm phải
I trod in something nasty.
- tread sth into + Ngiẫm cái gì dính vào
Don't tread mud into the house.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
He treaded on my foot.
He trod on my foot.
Tread là động từ bất quy tắc: tread – trod – trodden.
- 2
Don't tread the cat's tail.
Don't tread on the cat's tail.
Nghĩa giẫm lên cần giới từ on.
- 3
/triːd/
/tred/
Ea ở đây đọc là /e/, như bread, head.
Tự đặt câu với tread
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
