Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

tricksy

uk/ˈtrɪk.si/us/ˈtrɪk.si/

Tricksy là tính từ thân mật, nghĩa là ranh mãnh, hay bày trò lừa; hoặc rắc rối, cầu kỳ quá mức cần thiết. Gần nghĩa với tricky nhưng nghe tinh nghịch hơn.

Nghĩa của tricksy

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    RANH MÃNHC2thân mật

    ranh mãnh, láu cá, hay lừa

    Hay bày trò, khôn lỏi, dễ lừa người khác.

    clever at tricking people

    • Watch out for that tricksy cat; it steals food from the table.Coi chừng con mèo ranh ma đó, nó hay ăn vụng trên bàn.
    • The striker made a tricksy move and beat two defenders.Tiền đạo lừa bóng láu cá, qua mặt hai hậu vệ.
    • In the story, the fox is a tricksy character.Trong truyện, con cáo là nhân vật ranh mãnh.
  2. 2
    CẦU KỲthân mật

    rắc rối, cầu kỳ, khó

    Phức tạp hoặc màu mè hơn mức cần, khó làm hay khó hiểu.

    too complicated or clever; difficult to deal with

    • The film has a tricksy plot with too many twists.Bộ phim có cốt truyện rối rắm, quá nhiều cú lật.

Tricksy đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tricksy + danh từ

  • a tricksy plotcốt truyện rối rắm
  • a tricksy movepha xử lý láu cá
  • tricksy questionscâu hỏi đánh đố
  • a tricksy characternhân vật ranh mãnh

trạng từ + tricksy

  • a bit tricksyhơi láu cá / hơi rắc rối
  • overly tricksymàu mè quá đà
  • deliberately tricksycố tình đánh đố

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • trickdanh từ

    mánh khóe, trò lừa; trò ảo thuật

    a magic trick

  • trickđộng từ

    lừa

    He tricked me into paying.

  • trickytính từ

    khó, hóc búa

    a tricky question

  • tricksytính từ

    ranh mãnh; rắc rối

  • tricksterdanh từ

    kẻ lừa bịp, kẻ hay bày trò

  • trickerydanh từ

    sự lừa gạt

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • trickykhó, hóc búa; từ thông dụng, nên dùng trong bài thi
  • craftyxảo quyệt, khôn lỏi
  • slyranh mãnh, lén lút
  • mischievoustinh nghịch, nghịch ngợm

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The exam was very tricksy.

    The exam was very tricky.

    Trong văn viết, khó/hóc búa nên dùng tricky; tricksy là từ thân mật, ít gặp.

  2. 2

    trixy

    tricksy

    Chính tả: trick + sy.

Tự đặt câu với tricksy

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Tricksy trong đề thi

5/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The last question in the test was quite ______; many students got it wrong.

Câu 2The fox in fairy tales is often a ______ character who fools other animals.

Câu 3Someone who tricks people for fun or profit is a ______.

Học tiếp

Lưu tricksy vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena