Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

tuning

uk/ˈtʃuː.nɪŋ/us/ˈtuː.nɪŋ/

Tuning là danh từ không đếm được, nghĩa là việc lên dây, chỉnh âm cho nhạc cụ, hoặc việc điều chỉnh máy móc, xe cho chạy tốt hơn. Gốc từ động từ tune.

Nghĩa của tuning

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LÊN DÂYC1[U]

    sự lên dây, sự chỉnh âm (nhạc cụ)

    Việc chỉnh nhạc cụ để các nốt phát ra đúng cao độ.

    the process of adjusting a musical instrument so it plays the right notes

    • The piano needs tuning before the concert.Đàn piano cần lên dây trước buổi hòa nhạc.
    • My old guitar needs tuning every time I play it.Cây guitar cũ của mình lần nào chơi cũng phải lên dây lại.
    • Nam uses an app on his phone for tuning.Nam dùng app trên điện thoại để lên dây đàn.
  2. 2
    ĐIỀU CHỈNH MÁY[U]

    sự điều chỉnh, tinh chỉnh (máy, xe, hệ thống)

    Việc chỉnh động cơ, máy móc hay một hệ thống để nó chạy tốt hơn.

    adjusting an engine, machine or system so that it works well

    • The car runs better after a bit of tuning.Chỉnh lại một chút là xe chạy ngon hơn hẳn.
  3. 3
    DÒ KÊNH[U]

    sự dò kênh (radio, TV)

    Việc chỉnh radio hay TV để bắt đúng kênh, đúng tần số.

    adjusting a radio or television to receive a station

    • The old radio has a knob for tuning.Chiếc radio cũ có núm để dò đài.

Tuning đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ / tính từ + tuning

  • fine-tuningsự tinh chỉnh
  • guitar / piano tuninglên dây guitar / piano
  • car / engine tuningđộ xe / chỉnh động cơ

tuning + danh từ

  • tuning forkâm thoa
  • tuning pegkhóa lên dây đàn
  • tuning appứng dụng lên dây

cụm cố định

  • need tuningcần lên dây / chỉnh lại
  • out of tunelệch tông, sai cao độ
  • in tuneđúng tông

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • tunedanh từ

    giai điệu

    a catchy tune

  • tuneđộng từ

    lên dây; chỉnh

    Tune your guitar before you play.

  • tuningdanh từ

    sự lên dây; sự điều chỉnh

  • tunerdanh từ

    máy lên dây; bộ dò kênh

    a guitar tuner

  • tunefultính từ

    du dương

    a tuneful song

  • fine-tuneđộng từ

    tinh chỉnh

    We need to fine-tune the plan.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • adjustmentsự điều chỉnh nói chung
  • calibrationsự hiệu chuẩn (máy đo, chuyên ngành)
  • fine-tuningtinh chỉnh từng chút
  • settingviệc cài đặt

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The guitar is out of tuning.

    The guitar is out of tune.

    Cụm cố định là out of tune.

  2. 2

    She sang out of tuning.

    She sang out of tune.

    Hát lệch tông: sing out of tune.

  3. 3

    The plan needs a fine tuning.

    The plan needs some fine-tuning.

    Fine-tuning không đếm được, có gạch nối.

Tự đặt câu với tuning

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Tuning trong đề thi

6/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The piano sounds strange. It needs ______.

Câu 2Minh can't sing well. He always sings out of ______.

Câu 3The project is almost ready – it just needs some ______.

Học tiếp

Lưu tuning vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena