Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

unbaptized

uk/ˌʌn.bæpˈtaɪzd/us/ʌnˈbæp.taɪzd/

Unbaptized là tính từ, nghĩa là chưa được rửa tội theo nghi lễ Kitô giáo. Tiếng Anh-Anh hay viết unbaptised.

Nghĩa của unbaptized

  1. 1
    CHƯA RỬA TỘIC2tôn giáo

    chưa được rửa tội

    Chưa qua lễ rửa tội, nghi thức đánh dấu một người chính thức theo đạo Kitô.

    not having been baptized as a Christian

    • In the story, the priest refused to bury the unbaptized child in the churchyard.Trong truyện, cha xứ không chịu chôn đứa trẻ chưa rửa tội trong nghĩa trang nhà thờ.
    • Unbaptized adults can still attend the church service.Người lớn chưa rửa tội vẫn có thể dự lễ ở nhà thờ.
    • Her parents left her unbaptized so she could choose for herself later.Bố mẹ chị không cho chị rửa tội để sau này chị tự chọn.

Unbaptized đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

X + danh từ

  • an unbaptized child / babyđứa trẻ chưa rửa tội
  • unbaptized adultsngười lớn chưa rửa tội
  • remain / be left unbaptizedvẫn chưa được rửa tội

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • baptizeđộng từ

    rửa tội; đặt tên thánh

    The baby was baptized last Sunday.

  • baptismdanh từ

    lễ rửa tội

    We went to my cousin's baptism.

  • baptismaltính từ

    thuộc lễ rửa tội

    a baptismal name

  • baptizedtính từ

    đã rửa tội

    a baptized Catholic

  • unbaptizedtính từ

    chưa rửa tội

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • unchristenedchưa làm lễ đặt tên thánh, gần nghĩa
  • trái nghĩa: baptized / christenedđã rửa tội

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    unbaptise child

    unbaptised child / unbaptized child

    Tính từ phải có đuôi -ed.

  2. 2

    The baby was baptismed.

    The baby was baptized.

    Động từ là baptize; baptism là danh từ.

  3. 3

    unbaptized là người vô thần

    unbaptized = chưa rửa tội

    Chưa rửa tội chưa chắc là không tin vào tôn giáo.

Tự đặt câu với unbaptized

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Unbaptized trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The baby will be ______ at the church next Sunday.

Câu 2Many relatives came to the ______ of my little cousin.

Câu 3Tìm lỗi sai: In the (A) old days, (B) unbaptise children (C) could not be buried (D) in the churchyard.

Học tiếp

Lưu unbaptized vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena