Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

unbowed

uk/ʌnˈbaʊd/us/ʌnˈbaʊd/

Unbowed là tính từ văn viết, nghĩa là không khuất phục, không chịu cúi đầu dù bị đánh bại hay gặp khó khăn. Hay dùng sau động từ: remain unbowed.

Nghĩa của unbowed

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KHÔNG KHUẤT PHỤCC2văn viết

    không khuất phục, kiên cường, bất khuất

    Vẫn giữ ý chí, không bỏ cuộc hay chịu thua dù gặp khó khăn, thất bại.

    not defeated or discouraged by difficulties

    • Despite losing the final, the team remained unbowed.Thua chung kết nhưng cả đội vẫn không nản.
    • The villagers were unbowed after the storm destroyed their homes.Bão phá nhà cửa nhưng dân làng vẫn kiên cường.
    • She left the court unbowed, promising to keep fighting.Bà rời tòa với vẻ bất khuất, hứa sẽ đấu tranh tới cùng.
  2. 2
    KHÔNG CÚIC2văn chương

    không cúi (đầu), thẳng

    Không cúi xuống, vẫn ngẩng cao đầu.

    not bent or bowed down

    • He walked with his head unbowed.Ông ấy bước đi đầu ngẩng cao.

Unbowed đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + unbowed

  • remain / stay unbowedvẫn không khuất phục
  • emerge unbowedvượt qua mà không gục ngã
  • leave unbowedra về ngẩng cao đầu

cụm cố định

  • bloodied but unbowedđổ máu nhưng không khuất phục
  • unbowed and unbrokenkhông cúi đầu, không gục ngã

Unbowed đi với giới từ gì?

  • unbowed by + Nkhông bị khuất phục bởi

    unbowed by defeat

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • bowđộng từ

    cúi chào, cúi đầu

    The actors bowed to the audience.

  • bowdanh từ

    sự cúi chào

    take a bow

  • bowedtính từ

    cúi xuống, còng

    with bowed head

  • unbowedtính từ

    không khuất phục

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • undefeatedbất bại, chưa bị đánh bại
  • defiantthách thức, ngang nhiên chống lại
  • resilientkiên cường, phục hồi nhanh
  • unbrokenkhông gục ngã
  • trái nghĩa: defeated / crushedbị đánh bại, suy sụp

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    unbowed (đọc /ʌnˈbəʊd/)

    unbowed /ʌnˈbaʊd/

    Bow nghĩa cúi đầu đọc /baʊ/; /bəʊ/ là cái nơ, cây cung.

  2. 2

    remain unbowing

    remain unbowed

    Tính từ có đuôi -ed.

  3. 3

    unbowed from defeat

    unbowed by defeat

    Dùng “by”.

Tự đặt câu với unbowed

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Unbowed trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Although they lost, the players remained ______ and promised to come back stronger.

Câu 2The protesters were unbowed ______ the police warnings.

Câu 3Which word is closest in meaning to “unbowed”?

Học tiếp

Lưu unbowed vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena