Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

uncouth

uk/ʌnˈkuːθ/us/ʌnˈkuːθ/

Uncouth là tính từ, chỉ người hoặc cách cư xử thô lỗ, thiếu văn hóa, không biết phép lịch sự (ăn nói to, nhai nhồm nhoàm, chửi thề nơi đông người).

Nghĩa của uncouth

  1. 1
    THÔ LỖ, VÔ VĂN HÓAC2

    thô lỗ, lỗ mãng, vô văn hóa, kém lịch sự

    Cư xử thô, không theo phép lịch sự, khiến người khác khó chịu.

    behaving in a rude, unpleasant way; not polite

    • Talking with your mouth full is considered uncouth.Vừa nhai vừa nói bị coi là bất lịch sự.
    • Mai was shocked by the uncouth comments under her video.Mai sốc trước mấy bình luận thô lỗ dưới video của mình.
    • He's a bit uncouth, but he has a kind heart.Anh ấy hơi lỗ mãng nhưng tốt bụng.

Uncouth đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

uncouth + danh từ

  • uncouth behaviour / behaviorcách cư xử thô lỗ
  • uncouth mannerstác phong thô kệch
  • uncouth languagengôn ngữ thô tục
  • uncouth remarkslời nhận xét thô lỗ

trạng từ + uncouth

  • rather uncouthkhá thô lỗ
  • utterly uncouthcực kỳ vô văn hóa
  • a little uncouthhơi lỗ mãng

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • uncouthtính từ

    thô lỗ

  • uncouthlytrạng từ

    một cách thô lỗ

    He laughed uncouthly at the funeral.

  • uncouthnessdanh từ

    sự thô lỗ

    Her uncouthness embarrassed everyone.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • rudebất lịch sự, từ thông dụng nhất
  • vulgarthô tục, nhất là lời nói, đùa
  • crudethô thiển, sống sượng
  • boorishcục mịch, lỗ mãng (trang trọng)
  • trái nghĩa: refined / politetinh tế, lịch sự

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    uncouch

    uncouth

    Kết thúc bằng “th”, không phải “ch”.

  2. 2

    He is couth.

    He is polite / well-mannered.

    Couth gần như không dùng; nói lịch sự dùng polite.

Tự đặt câu với uncouth

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Uncouth trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Spitting in public is seen as ______ behaviour.

Câu 2Từ trái nghĩa với “uncouth”:

Câu 3Everyone was embarrassed by his ______ at the wedding.

Học tiếp

Lưu uncouth vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena