Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

unhinge

uk/ʌnˈhɪndʒ/us/ʌnˈhɪndʒ/

Unhinge là động từ, nghĩa hay gặp nhất là làm ai đó mất bình tĩnh, rối loạn tinh thần (thường ở dạng bị động hoặc tính từ unhinged). Nghĩa đen là tháo cửa khỏi bản lề.

Nghĩa của unhinge

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LÀM MẤT TRÍC2[T] thường bị động

    làm rối trí, làm mất bình tĩnh, làm điên loạn

    Làm ai đó sốc, căng thẳng đến mức không còn suy nghĩ hay hành động bình thường được.

    to make someone mentally unstable or very upset

    • The shock of losing his job seemed to unhinge him.Cú sốc mất việc dường như làm ông ấy suy sụp tinh thần.
    • Months of stress before the exam almost unhinged her.Mấy tháng áp lực trước kỳ thi suýt làm Linh phát điên.
    • The villain in the film is completely unhinged.Gã phản diện trong phim hoàn toàn mất trí.
  2. 2
    THÁO BẢN LỀ[T]

    tháo (cửa) khỏi bản lề

    Nhấc cửa, nắp ra khỏi bản lề của nó.

    to remove a door from its hinges

    • Dad unhinged the door so he could paint it.Bố tháo cánh cửa khỏi bản lề để sơn.

Unhinge đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

trạng từ + unhinged

  • completely unhingedhoàn toàn mất trí
  • slightly unhingedhơi bất thường
  • totally unhingedđiên loạn hoàn toàn

cụm thường gặp

  • become unhingedtrở nên mất bình tĩnh
  • an unhinged rantmột tràng nói điên cuồng
  • unhinged behaviourhành vi mất kiểm soát

Unhinge đi với giới từ gì?

  • be unhinged by + sự việcbị làm cho rối trí bởi…

    She was unhinged by the news.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • hingedanh từ

    bản lề

    The door hinge is broken.

  • hinge onđộng từ

    phụ thuộc vào

    Everything hinges on the final exam.

  • unhingeđộng từ

    làm rối trí; tháo bản lề

  • unhingedtính từ

    mất trí, điên loạn

    an unhinged killer

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • unbalancelàm mất cân bằng tinh thần, trang trọng
  • derangelàm loạn trí, rất trang trọng
  • drive sb madlàm ai phát điên, thân mật
  • upsetlàm buồn, nhẹ hơn nhiều

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He looks unhinge.

    He looks unhinged.

    Sau look dùng tính từ unhinged.

  2. 2

    unhindge

    unhinge

    Viết hinge: h-i-n-g-e.

  3. 3

    The news unhinged to her.

    The news unhinged her.

    Unhinge là ngoại động từ, không cần giới từ.

Tự đặt câu với unhinge

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Unhinge trong đề thi

4/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After weeks without sleep, he started acting in a slightly ______ way.

Câu 2The success of the plan ______ on the weather.

Câu 3The word “unhinged” in “an unhinged man” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu unhinge vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena