Nghĩa của unobtrusively
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KÍN ĐÁOC2
lặng lẽ, kín đáo, không gây chú ý
Làm gì đó nhẹ nhàng, không ồn ào, không để người khác phải để ý.
in a way that does not attract attention
- Minh slipped unobtrusively out of the meeting.Minh lặng lẽ chuồn ra khỏi cuộc họp.
- The waiter unobtrusively refilled our glasses.Anh phục vụ kín đáo rót thêm nước cho tụi mình.
- Security cameras were placed unobtrusively around the shop.Camera an ninh được đặt kín đáo quanh cửa hàng.
- 2KHÔNG LẤN ÁT
hài hòa, không nổi bật
Hòa vào xung quanh, không làm mất cân đối hay lấn át thứ khác (dùng cho thiết kế, công nghệ).
in a way that blends in and does not dominate
- The new building fits unobtrusively into the old street.Tòa nhà mới hòa hợp nhẹ nhàng vào con phố cũ.
Unobtrusively đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + unobtrusively
- leave / slip away unobtrusivelylặng lẽ rời đi
- watch unobtrusivelyquan sát kín đáo
- work unobtrusivelylàm việc lặng lẽ
- sit unobtrusivelyngồi lặng lẽ
unobtrusively + V-ed (bị động)
- unobtrusively placedđược đặt kín đáo
- unobtrusively designedđược thiết kế nhẹ nhàng, không phô
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- obtrudeđộng từ
chen vào, áp đặt (trang trọng)
He didn't want to obtrude on their grief.
- obtrusivetính từ
lộ liễu, gây khó chịu
an obtrusive advert
- unobtrusivetính từ
kín đáo, không gây chú ý
an unobtrusive little café
- unobtrusivelytrạng từ
kín đáo
- unobtrusivenessdanh từ
sự kín đáo
The unobtrusiveness of the service impressed us.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- quietlylặng lẽ, từ thông dụng nhất
- discreetlykín đáo, tế nhị, có ý giữ bí mật
- inconspicuouslykhông dễ thấy, trang trọng
- trái nghĩa: obtrusively / conspicuouslylộ liễu, dễ thấy
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
unobstrusively
unobtrusively
Không có chữ s sau ob: un-ob-tru-sive-ly.
- 2
She left unobtrusive.
She left unobtrusively.
Bổ nghĩa cho động từ left cần trạng từ.
- 3
inobtrusively
unobtrusively
Tiền tố phủ định của obtrusive là un-, không phải in-.
Tự đặt câu với unobtrusively
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
