Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C1

discreetly

uk/dɪˈskriːt.li/us/dɪˈskriːt.li/

Discreetly là trạng từ của discreet, nghĩa là kín đáo, khéo léo, tế nhị, làm sao cho người khác không để ý hoặc không bị ngại.

Nghĩa của discreetly

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KÍN ĐÁOC1

    kín đáo, khéo léo, tế nhị

    Làm gì đó nhẹ nhàng, cẩn thận để không gây chú ý hoặc không làm ai xấu hổ.

    in a careful way that does not attract attention or embarrass people

    • Mai discreetly checked her phone under the desk.Mai lén xem điện thoại dưới gầm bàn.
    • The waiter discreetly placed the bill on the table.Người phục vụ khéo léo đặt hóa đơn lên bàn.
    • The teacher spoke to Nam discreetly after class.Cô giáo nói chuyện riêng với Nam sau giờ học cho cậu ấy khỏi ngại.
  2. 2
    KHÔNG LỘ LIỄUC1

    (trang trí, thiết kế) nhã nhặn, không lộ liễu

    Đặt hoặc thiết kế sao cho không nổi bật, không thu hút sự chú ý.

    in a way that is not easy to notice

    • Security cameras were discreetly placed around the shop.Camera an ninh được gắn kín đáo quanh cửa hàng.

Discreetly đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + discreetly

  • leave / withdraw discreetlylặng lẽ rời đi
  • ask / enquire discreetlyhỏi khéo
  • check discreetlykiểm tra lén
  • discreetly placed / hiddenđặt / giấu kín đáo

cụm cố định

  • very discreetlyrất kín đáo
  • handle sth discreetlyxử lý tế nhị

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • discreettính từ

    kín đáo, thận trọng

    Please be discreet about this.

  • discreetlytrạng từ

    kín đáo

  • discretiondanh từ

    sự kín đáo; quyền tự quyết

    at the teacher's discretion

  • indiscreettính từ

    thiếu kín đáo, hớ hênh

    an indiscreet remark

  • indiscretiondanh từ

    sự hớ hênh, thiếu thận trọng

    a youthful indiscretion

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • quietlylặng lẽ
  • tactfullykhéo léo, tế nhị (lời nói)
  • secretlybí mật, giấu giếm (mạnh hơn)
  • subtlytinh tế
  • trái nghĩa: openly / obviouslycông khai / lộ liễu

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    discretely

    discreetly

    Discretely (từ discrete) nghĩa là rời rạc; kín đáo là discreetly.

  2. 2

    She left discreet.

    She left discreetly.

    Bổ nghĩa cho động từ left cần trạng từ discreetly.

Tự đặt câu với discreetly

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Discreetly trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1He ______ left the room so that nobody would notice.

Câu 2Please be ______; don't tell anyone about the surprise party.

Câu 3Uniforms are optional, at the principal's ______.

Học tiếp

Lưu discreetly vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena