Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

untamable

uk/ʌnˈteɪ.mə.bəl/us/ʌnˈteɪ.mə.bəl/

Untamable là tính từ, nghĩa là “không thể thuần hóa”, dùng cho thú hoang, hoặc nghĩa bóng cho người, thiên nhiên khó kiểm soát. Còn viết untameable.

Nghĩa của untamable

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THÚ VẬTC2

    không thể thuần hóa

    Dùng cho con vật hoang dã mà con người không thể dạy cho ngoan, cho quen người.

    impossible to make tame or used to people

    • Zebras are almost untamable, unlike horses.Ngựa vằn gần như không thuần hóa được, khác với ngựa nhà.
    • The farmer said the wild cat was untamable.Bác nông dân bảo con mèo rừng ấy không thể thuần được.
    • Some animals stay untamable however kindly you treat them.Có những con vật đối xử tử tế đến mấy cũng không thuần được.
  2. 2
    KHÓ KIỂM SOÁT

    khó kiềm chế, bất kham

    Nghĩa bóng: người, tính cách hay sức mạnh thiên nhiên không ai kiểm soát nổi.

    too strong or wild to be controlled

    • She had an untamable spirit.Cô ấy có một tâm hồn bất kham.
    • The sea here is wild and untamable.Biển ở đây dữ dội, không gì chế ngự nổi.

Untamable đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

X + danh từ

  • an untamable spirittâm hồn bất kham
  • untamable animalsthú không thuần được
  • untamable hairtóc khó vào nếp

trạng từ + X

  • almost untamablegần như không thuần được
  • completely untamablehoàn toàn bất kham

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • tametính từ

    đã thuần, dạn người; nhạt nhẽo

    The deer in the park are quite tame.

  • tameđộng từ

    thuần hóa; chế ngự

    It took months to tame the horse.

  • untamedtính từ

    hoang dã, chưa thuần

    untamed forests

  • tamabletính từ

    có thể thuần hóa

  • untamabletính từ

    không thể thuần hóa

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • wildhoang dã, nghĩa chung nhất
  • untamedchưa được thuần (có thể thuần sau này)
  • unrulykhó bảo, dùng cho người, đám đông
  • trái nghĩa: tameđã thuần, dạn người

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    untameble

    untamable

    Đuôi là -able, không phải -eble.

  2. 2

    untamable vs untamed

    Zebras are untamable. / an untamed forest

    Untamable là không thể thuần; untamed chỉ là chưa thuần.

Tự đặt câu với untamable

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Untamable trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Scientists say this species is ______; it never gets used to humans.

Câu 2It took the trainer three months to ______ the wild horse.

Câu 3Từ trái nghĩa với “untamable”:

Học tiếp

Lưu untamable vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena