Nghĩa của tame
4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ĐÃ THUẦNB2
đã thuần, dạn người
(Con vật) không hoang dã, không sợ người, có thể lại gần hoặc nuôi được.
(of an animal) not wild or afraid of people
- The deer in the park are so tame that they eat from your hand.Hươu trong công viên dạn đến mức ăn ngay trên tay mình.
- Is that bird tame or wild?Con chim đó được thuần hay là chim hoang?
- The monkeys on the island have become quite tame because tourists feed them.Khỉ trên đảo khá dạn người vì khách du lịch hay cho ăn.
- 2NHẠT NHẼOC1thân mật
nhạt, tẻ nhạt, không hấp dẫn
Không thú vị, không gây ấn tượng, kém hơn mong đợi.
not exciting or interesting
- The ending of the film was pretty tame.Đoạn kết phim khá nhạt.
- Compared to last year, this year's festival was tame.So với năm ngoái thì lễ hội năm nay chán hơn hẳn.
- 3NGOAN NGOÃN
dễ bảo, ngoan ngoãn
(Người) dễ bảo, dễ sai khiến, không phản đối gì.
(of a person) willing to do what others say
- He was too tame to argue with the boss.Anh ấy quá hiền, chẳng dám cãi sếp.
- 4THUẦN HÓAđộng từC1[T]
thuần hóa; chế ngự, kiềm chế
Dạy cho con vật hoang quen với người; hoặc kiểm soát được cái gì khó bảo, nguy hiểm.
to make an animal used to people; to control something dangerous or powerful
- Horses were tamed thousands of years ago.Ngựa được thuần hóa từ hàng nghìn năm trước.
- The government is trying to tame inflation.Chính phủ đang cố kiềm chế lạm phát.
Tame đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + tame
- become / get tametrở nên dạn người
- seem / look tamecó vẻ nhạt
- remain tamevẫn hiền, vẫn thuần
tame + danh từ
- tame animalcon vật đã thuần
- tame inflationkiềm chế lạm phát
- tame a wild horsethuần một con ngựa hoang
- tame your hairchải cho tóc vào nếp
trạng từ + tame
- fairly / rather tamekhá nhạt
- quite tamekhá dạn, khá hiền
- very tamerất dạn người
Tame đi với giới từ gì?
- tame by comparison (with)nhạt hơn hẳn khi so với
The book seemed tame by comparison with the film.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
The dog is very taming.
The dog is very tame.
Tính từ là tame, không có “taming” với nghĩa này.
- 2
They tamed the inflation.
They tamed inflation.
Inflation là danh từ không đếm được dùng chung, thường không cần the.
- 3
teme
tame
Viết t-a-m-e, đọc /teɪm/.
Tự đặt câu với tame
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
