Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

unwelcome

uk/ʌnˈwel.kəm/us/ʌnˈwel.kəm/

Unwelcome là tính từ, nghĩa là không được chào đón (người) hoặc không mong muốn, gây khó chịu (tin tức, sự chú ý). Đứng được cả trước danh từ lẫn sau to be.

Nghĩa của unwelcome

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KHÔNG CHÀO ĐÓNC1

    không được chào đón, không được hoan nghênh

    Người không được ai muốn có mặt ở đâu đó.

    (of a person) not wanted somewhere

    • The new student felt unwelcome on her first day.Ngày đầu đi học, bạn mới thấy mình không được chào đón.
    • Uninvited guests are unwelcome at the wedding.Khách không mời thì không được chào đón ở đám cưới.
    • They made the reporters feel unwelcome.Họ khiến đám phóng viên thấy mình là người thừa.
  2. 2
    KHÔNG MONG MUỐNC1

    không mong muốn, khó chịu

    Điều gì đó không ai muốn xảy ra vì nó gây phiền hà.

    not wanted, because it causes problems or is unpleasant

    • The price rise is unwelcome news for students.Tăng giá là tin chẳng vui gì với sinh viên.
    • She received a lot of unwelcome attention online.Cô ấy bị soi mói trên mạng rất nhiều, dù chẳng muốn chút nào.

Unwelcome đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

unwelcome + danh từ

  • unwelcome newstin không vui
  • unwelcome guest / visitorvị khách không mời
  • unwelcome attentionsự chú ý không mong muốn
  • unwelcome changesự thay đổi không mong muốn
  • unwelcome advancesnhững lời tán tỉnh không mong muốn

động từ + unwelcome

  • feel unwelcomecảm thấy không được chào đón
  • make sb (feel) unwelcomelàm ai thấy mình không được chào đón
  • be unwelcomekhông được hoan nghênh

Unwelcome đi với giới từ gì?

  • unwelcome to + aikhông được ai mong muốn

    The news was unwelcome to the workers.

  • unwelcome in + nơi chốnkhông được chào đón ở đâu

    He felt unwelcome in his new class.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • welcomeđộng từ

    chào đón

    We welcomed the new teacher.

  • welcometính từ

    được chào đón

    You're always welcome here.

  • welcomedanh từ

    sự chào đón

    a warm welcome

  • unwelcometính từ

    không được chào đón

  • welcomingtính từ

    thân thiện, hiếu khách

    a welcoming atmosphere

  • unwelcomingtính từ

    lạnh lùng, không thân thiện

    an unwelcoming hotel

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • unwantedkhông ai muốn, gần nghĩa nhất
  • undesirablekhông đáng có, trang trọng hơn
  • uninvitedkhông được mời
  • unpleasantkhó chịu, rộng hơn
  • trái nghĩa: welcomeđược chào đón

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    diswelcome

    unwelcome

    Phủ định của welcome dùng un-.

  2. 2

    unwelcomed

    unwelcome

    Tính từ chuẩn là unwelcome (unwelcomed ít dùng).

  3. 3

    Nhầm unwelcome với unwelcoming

    unwelcome = không được chào đón; unwelcoming = không thân thiện

    Khách unwelcome; chủ nhà unwelcoming.

Tự đặt câu với unwelcome

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Unwelcome trong đề thi

35/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2019, 2020) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2020 · welcome là một phương án nhiễu

“You’re welcome.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2019 · welcome là một phương án nhiễu

“‘ You're welcome.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The sudden storm was ______ news for the farmers.

Câu 2The receptionist was cold and ______, so we left the hotel.

Câu 3Tìm lỗi sai: Some (A) classmates (B) made the new boy (C) feel (D) diswelcome.

Học tiếp

Lưu unwelcome vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena