Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · tính từ · B2

welcoming

uk/ˈwel.kə.mɪŋ/us/ˈwel.kə.mɪŋ/

Welcoming là tính từ, nghĩa là niềm nở, thân thiện, làm khách thấy được chào đón; hoặc (nơi chốn) ấm cúng, dễ chịu. Gốc là động từ welcome.

Nghĩa của welcoming

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NIỀM NỞB2welcoming to sb

    niềm nở, hiếu khách, thân thiện

    Thân thiện, làm người mới đến hay khách thấy vui vẻ, được đón nhận.

    friendly to people who arrive

    • The local people were warm and welcoming.Người dân địa phương rất niềm nở, hiếu khách.
    • Our new classmates were very welcoming on my first day.Ngày đầu tiên, các bạn lớp mới đón mình rất thân thiện.
    • Vietnam is known as a welcoming country for tourists.Việt Nam được biết đến là đất nước hiếu khách với du khách.
  2. 2
    ẤM CÚNGB2

    ấm cúng, dễ chịu

    Nơi chốn làm mình thấy dễ chịu, muốn ở lại.

    making you feel comfortable and relaxed

    • The café has a cosy, welcoming atmosphere.Quán cà phê có không khí ấm cúng, dễ chịu.
  3. 3
    CHÀO ĐÓNđộng từA2dạng V-ing của welcome

    (đang) chào đón

    Dạng V-ing của welcome: đang đón tiếp ai.

    present participle of welcome

    • The school is welcoming new students this week.Tuần này trường đón học sinh mới.

Welcoming đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

trạng từ + X

  • very / extremely welcomingrất niềm nở
  • warm and welcomingấm áp và hiếu khách
  • friendly and welcomingthân thiện, niềm nở

X + danh từ

  • welcoming atmospherekhông khí ấm cúng
  • welcoming smilenụ cười niềm nở
  • welcoming placenơi dễ chịu
  • welcoming speechbài phát biểu chào mừng

Welcoming đi với giới từ gì?

  • welcoming to + ainiềm nở với ai

    The staff are welcoming to everyone.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • welcomeđộng từ

    chào đón

    We welcome all visitors.

  • welcometính từ

    được hoan nghênh

    You're welcome.

  • welcomedanh từ

    sự chào đón

    a warm welcome

  • welcomingtính từ

    niềm nở, hiếu khách

  • unwelcomingtính từ

    lạnh nhạt, không thân thiện

    an unwelcoming hotel

  • unwelcometính từ

    không được hoan nghênh

    an unwelcome guest

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • friendlythân thiện, chung chung
  • hospitablehiếu khách, trang trọng hơn
  • warmấm áp
  • invitinghấp dẫn, mời gọi (nơi chốn)
  • trái nghĩa: unwelcoming / hostilelạnh nhạt / thù địch

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The people are very welcome.

    The people are very welcoming.

    Welcome (adj) là “được chào đón”; muốn nói người hiếu khách dùng welcoming.

  2. 2

    welcoming with guests

    welcoming to guests

    Giới từ đi kèm là to.

  3. 3

    unwelcomed atmosphere

    unwelcoming atmosphere

    Không khí lạnh nhạt dùng unwelcoming.

Tự đặt câu với welcoming

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Welcoming trong đề thi

43/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2019, 2020) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2020 · welcome là một phương án nhiễu

“You’re welcome.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2019 · welcome là một phương án nhiễu

“‘ You're welcome.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The host family was very ______ and made me feel at home.

Câu 2Thank you for the warm ______ you gave us.

Câu 3The OPPOSITE of “welcoming” is ______.

Học tiếp

Lưu welcoming vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena