Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C1

vainly

uk/ˈveɪn.li/us/ˈveɪn.li/

Vainly là trạng từ, nghĩa thường gặp nhất là cố gắng một cách vô ích, không thành công. Ít gặp hơn là nghĩa kiêu căng, tự cao về ngoại hình.

Nghĩa của vainly

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    VÔ ÍCHC1

    một cách vô ích, uổng công

    Cố làm gì đó nhưng chẳng được kết quả gì.

    without success, although you try

    • Nam searched vainly for his keys.Nam tìm chìa khóa mãi mà chẳng thấy.
    • She tried vainly to stop the bleeding.Mai cố cầm máu nhưng vô ích.
    • The firefighters fought vainly to save the house.Lính cứu hỏa chiến đấu vô vọng để cứu ngôi nhà.
  2. 2
    KIÊU CĂNG

    một cách kiêu căng, tự phụ

    Tỏ ra tự hào quá mức về ngoại hình hay khả năng của mình.

    in a way that shows you are too proud of your appearance or abilities

    • He looked at himself vainly in every mirror he passed.Anh ta tự mãn ngắm mình trong mọi tấm gương đi qua.

Vainly đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

X + động từ

  • vainly try / attemptcố gắng vô ích
  • vainly search / look fortìm kiếm uổng công
  • vainly hopehy vọng hão
  • vainly strugglevùng vẫy vô ích

động từ + X

  • wait vainlychờ đợi vô ích
  • search vainlytìm vô ích
  • protest vainlyphản đối chẳng ăn thua

Vainly đi với giới từ gì?

  • vainly for + vậtvô ích tìm cái gì

    They looked vainly for a taxi.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • vaintính từ

    vô ích; kiêu căng, tự phụ

    a vain attempt / He's so vain.

  • in vaincụm từ

    vô ích, uổng công

    All our efforts were in vain.

  • vanitydanh từ

    tính hư vinh, tự phụ

    Her vanity made her spend hours in front of the mirror.

  • vainlytrạng từ

    vô ích; tự phụ

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • in vainvô ích, thông dụng hơn, đứng cuối câu
  • unsuccessfullykhông thành công, trung tính
  • fruitlesslykhông có kết quả, trang trọng
  • trái nghĩa: successfullythành công

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He tried vain to open the door.

    He tried vainly / in vain to open the door.

    Bổ nghĩa cho động từ cần trạng từ vainly hoặc cụm in vain.

  2. 2

    All our efforts were vainly.

    All our efforts were in vain.

    Sau be dùng in vain, không dùng trạng từ.

  3. 3

    vanely

    vainly

    Gốc là vain, giữ nguyên ai.

Tự đặt câu với vainly

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Vainly trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1We tried ______ to get tickets for the concert, but they were sold out.

Câu 2All the doctors' efforts were in ______; the patient died.

Câu 3Spending hours taking selfies can be a sign of ______.

Học tiếp

Lưu vainly vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena