Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

valedictory

uk/ˌvæl.ɪˈdɪk.tər.i/us/ˌvæl.əˈdɪk.tɚ.i/

Valedictory là tính từ trang trọng, nghĩa là để chia tay, từ biệt (bài phát biểu, buổi lễ khi ai đó rời đi). Hay đứng trước danh từ: a valedictory speech.

Nghĩa của valedictory

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHIA TAYC2trang trọng[thường đứng trước danh từ]

    chia tay, từ biệt

    Dùng để nói lời tạm biệt khi ai đó nghỉ hưu, rời chức vụ hoặc ra trường.

    said or done as a way of saying goodbye, especially when someone leaves a job or school

    • The principal gave a moving valedictory speech before she retired.Cô hiệu trưởng có bài phát biểu chia tay rất xúc động trước khi nghỉ hưu.
    • His last concert felt like a valedictory performance.Buổi hòa nhạc cuối cùng của anh ấy giống như một màn trình diễn từ biệt.
    • The coach wrote a valedictory letter to the team.Huấn luyện viên viết một lá thư chia tay gửi cả đội.
  2. 2
    BÀI DIỄN VĂNdanh từAnh-Mỹ[C]

    bài diễn văn chia tay

    Bài phát biểu chia tay, nhất là ở lễ tốt nghiệp.

    a goodbye speech, especially at a graduation ceremony

    • Lan was chosen to deliver the valedictory.Lan được chọn đọc bài diễn văn chia tay.

Valedictory đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

valedictory + danh từ

  • valedictory speech / addressbài phát biểu chia tay
  • valedictory messagelời nhắn từ biệt
  • valedictory tourchuyến lưu diễn cuối cùng
  • valedictory dinnerbữa tối chia tay

động từ + valedictory

  • give / deliver a valedictory speechđọc bài phát biểu chia tay
  • write a valedictory noteviết thư chia tay

Valedictory đi với giới từ gì?

  • valedictory speech to + aibài phát biểu chia tay gửi ai

    She gave a valedictory speech to the graduates.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • valedictiondanh từ

    lời từ biệt

    He raised his hand in valediction.

  • valedictoriandanh từ

    học sinh đọc diễn văn chia tay, thủ khoa (Anh-Mỹ)

    Minh was the valedictorian of his class.

  • valedictorytính từ

    chia tay, từ biệt

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • farewellphổ biến, dùng hằng ngày: a farewell party
  • partinglúc chia tay: parting words
  • goodbyethân mật nhất
  • trái nghĩa: inauguralkhai mạc, nhậm chức

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    valedictary

    valedictory

    Đuôi đúng là -ory.

  2. 2

    a valedictorian speech

    a valedictory speech

    Valedictorian là người, valedictory mới là tính từ đi với speech.

  3. 3

    a valedictory party for new students

    a welcome party for new students

    Valedictory là chia tay, không dùng cho đón người mới.

Tự đặt câu với valedictory

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Valedictory trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The retiring teacher gave a ______ speech at the end of the school year.

Câu 2Minh had the highest grades, so he was the class ______.

Câu 3“Valedictory” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu valedictory vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena