Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

vassal

uk/ˈvæs.əl/us/ˈvæs.əl/

Vassal là danh từ đếm được, chỉ chư hầu, bề tôi thời phong kiến phải trung thành với lãnh chúa. Hay gặp trong bài đọc lịch sử.

Nghĩa của vassal

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHƯ HẦUC2lịch sử[C]

    chư hầu, bề tôi (thời phong kiến)

    Thời phong kiến, người được lãnh chúa cho đất và che chở, đổi lại phải trung thành và đánh trận cho lãnh chúa.

    (in the past) a man who received land and protection from a lord and promised to serve him

    • Each vassal had to fight for his lord in times of war.Mỗi chư hầu phải ra trận vì lãnh chúa của mình khi có chiến tranh.
    • The king gave land to his loyal vassals.Nhà vua ban đất cho các chư hầu trung thành.
    • In our history lesson, we learned how lords and vassals were connected.Trong giờ sử, tụi mình học về quan hệ giữa lãnh chúa và chư hầu.
  2. 2
    NƯỚC PHỤ THUỘCchê bai[C]

    nước chư hầu, nước phụ thuộc

    Một nước hay một tổ chức bị nước, tổ chức khác mạnh hơn kiểm soát.

    a country or group controlled by a more powerful one

    • Critics said the small country had become a vassal of its neighbour.Giới phê bình nói nước nhỏ đó đã thành chư hầu của nước láng giềng.

Vassal đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

vassal + danh từ

  • a vassal statenước chư hầu
  • a vassal kingvua chư hầu

tính từ + vassal

  • a loyal vassalchư hầu trung thành
  • a powerful vassalchư hầu hùng mạnh
  • a rebellious vassalchư hầu nổi loạn

cụm cố định

  • lord and vassallãnh chúa và chư hầu
  • become a vassal oftrở thành chư hầu của

Vassal đi với giới từ gì?

  • a vassal of + Nchư hầu của ai / nước nào

    He was a vassal of the French king.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • vassaldanh từ

    chư hầu

  • vassalagedanh từ

    thân phận chư hầu; sự lệ thuộc

    a system of vassalage

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • subjectthần dân, nghĩa rộng hơn
  • servantngười hầu, không mang nghĩa đất đai phong kiến
  • satellite statenước vệ tinh, dùng cho thời hiện đại
  • trái nghĩa: lordlãnh chúa

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    vessel

    vassal

    Vessel là tàu thuyền hoặc mạch máu, đừng nhầm với vassal.

  2. 2

    a vassal country to

    a vassal state of

    Cụm chuẩn là “vassal state of”.

Tự đặt câu với vassal

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Vassal trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In the feudal system, a ______ received land from a lord in return for loyalty.

Câu 2Từ nào trái nghĩa với vassal trong hệ thống phong kiến?

Câu 3For centuries the kingdom remained a ______ state of the empire.

Học tiếp

Lưu vassal vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena