áo lông cừu tiếng Anh là gì? — sheepskin coat, shearling jacket, wool jumper (BrE)

“Áo lông cừu” tiếng Anh là gì?

Áo lông cừu thật (da cừu còn nguyên lông) là a sheepskin coat / jacket. Áo len lông cừu đan thì là a wool jumper / sweater; áo nỉ giả lông cừu là a fleece.

Athena nhắc nhỏ · Em hỏi lại cho chắc người ta nói loại nào nhé: áo da lông cừu dày là sheepskin, áo len là wool sweater, áo nỉ là fleece.

Nghĩa của “áo lông cừu”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
ÁO DA CỪU CÒN LÔNG
sheepskin coat, shearling jacket
Áo khoác làm từ da cừu còn lông, rất ấm, đắt.
- Mẹ mua cho bố chiếc áo lông cừu ở Úc.Mum bought Dad a sheepskin coat in Australia.
- Áo lông cừu này mặc mùa đông Hà Nội hơi nóng.This shearling jacket is a bit too warm for a Hanoi winter.
- Áo lông cừu thật rất khó giặt.Real sheepskin coats are hard to wash.
2
ÁO LEN LÔNG CỪU
wool jumper (BrE), wool sweater (AmE), woollen jumper
Áo len đan từ sợi lông cừu.
- Bà đan cho Nam chiếc áo lông cừu màu xám.Grandma knitted Nam a grey wool jumper.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “áo lông cừu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

sheepskin coat
Áo khoác da cừu còn lông.
a long sheepskin coat
áo khoác lông cừu dài
shearling jacket
Từ thời trang cho da cừu non còn lông.
a brown shearling jacket
áo lông cừu nâu
wool sweater / jumper
Áo len lông cừu đan.
Wool sweaters are itchy.
Áo len lông cừu hơi ngứa.
fleece
Áo nỉ giả lông cừu.
a cheap fleece
áo nỉ rẻ

Cụm từ liên quan

lông cừuwool / fleece
con cừusheep
áo daleather jacket
áo lenjumper / sweater
cổ lôngfur collar

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
sheep hair coat
sheepskin coat
Hair không dùng cho lông cừu làm áo.
2
a wool of sheep sweater
a wool sweater
Wool đã là lông cừu.

“Áo lông cừu” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “áo lông cừu”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “áo lông cừu”

Tra thêm từ khác