Nghĩa của “áo mưa”
- 1ÁO CHE MƯA
raincoat, rain poncho, waterproof jacket, mac (UK)
Áo bằng nilon hoặc vải chống thấm để mặc khi trời mưa.
- Trời sắp mưa, nhớ mang áo mưa nhé.It's going to rain, remember to bring your raincoat.
- Mẹ mặc áo mưa cánh dơi chở em đi học.Mum wore a rain poncho to take me to school on her motorbike.
- Áo mưa giấy rẻ nhưng rách rất nhanh.Disposable ponchos are cheap but tear really easily.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “áo mưa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- raincoat
Áo mưa nói chung, nhất là áo dáng dài có tay.
She put on her raincoat.
Cô ấy mặc áo mưa vào.
- poncho / rain poncho
Áo mưa trùm, cánh dơi, kiểu áo đi xe máy.
Motorbike riders in Vietnam often wear ponchos.
Người đi xe máy ở Việt Nam hay mặc áo mưa cánh dơi.
- waterproof jacket
Áo khoác chống nước, đi phượt, leo núi.
Pack a waterproof jacket for the trek.
Mang áo khoác chống nước khi đi trek.
- mac / mackintosh
Anh-Anh, hơi cổ: áo mưa dài.
Don't forget your mac.
Đừng quên áo mưa.
Cụm từ liên quan
- ô / dùumbrella
- ủngrain boots / wellies
- áo mưa bộrain suit
- mưarain
- chống thấmwaterproof
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
rain shirt
raincoat
Áo mưa không dịch là shirt.
- 2
I wear raincoat when it rains.
I wear a raincoat when it rains.
Raincoat đếm được, cần mạo từ a.