Nghĩa của “áo sơ mi nữ”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ÁO KIỂU NỮ
Áo nữ vải mềm, có thể có bèo, nơ, tay phồng, mặc đi làm hoặc đi chơi.
- Linh mặc áo sơ mi nữ màu kem đi phỏng vấn.Linh wore a cream blouse to the interview.
- Chị bán hàng gợi ý cho em một cái áo sơ mi nữ lụa.The shop assistant suggested a silk blouse for me.
- Áo sơ mi nữ này đi với chân váy bút chì đẹp lắm.This blouse looks great with a pencil skirt.
- 2SƠ MI CỔ BẺ CHO NỮ
women's shirt, shirt
Áo sơ mi kiểu cổ bẻ, cài khuy, cắt may cho nữ.
- Đồng phục nữ là áo sơ mi trắng và váy xanh.The girls' uniform is a white shirt and a blue skirt.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “áo sơ mi nữ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- blouse
Áo kiểu nữ, mềm, nữ tính.
She bought a floral blouse.
Bạn ấy mua một cái áo hoa.
- shirt
Áo sơ mi nói chung, cả nam lẫn nữ.
Wear a white shirt to school.
Mặc áo sơ mi trắng đi học.
- women's shirt
Khi cần nói rõ là áo của nữ, như trong cửa hàng.
Women's shirts are on the second floor.
Áo sơ mi nữ ở tầng hai.
- top
Áo nữ nói chung, không nhất thiết là sơ mi.
I like your top!
Áo đẹp thế!
Cụm từ liên quan
- áo sơ mi nammen's shirt
- áo dài taylong-sleeved shirt
- áo cộc tayshort-sleeved shirt
- chân váyskirt
- áo phôngT-shirt
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She wears a shirt girl.
She wears a women's shirt / a blouse.
Tiếng Anh đặt từ chỉ người trước: women's shirt.
- 2
blouse (đọc là /blaʊs/ như “house”)
/blaʊz/ hoặc /blaʊs/
Cả hai cách đọc đều có; người Mỹ hay đọc /blaʊs/, người Anh /blaʊz/.