Nghĩa của “âm bổng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ÂM CAO, THANH
high-pitched sound, high note, high pitch
Âm thanh có cao độ cao, nghe trong và thanh.
- Tiếng sáo có nhiều âm bổng nghe rất trong.The flute has lots of clear high notes.
- Chim hót những âm bổng vui tai.The birds sang cheerful high-pitched notes.
- Linh hát âm bổng rất tốt.Linh is really good at hitting the high notes.
- 2DẢI ÂM CAO (LOA, ĐÀI)
Phần âm cao trong hệ thống âm thanh, chỉnh được trên loa, tai nghe.
- Tai nghe này âm bổng hơi chói.The treble on these headphones is a bit harsh.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “âm bổng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- high note
Nốt cao trong âm nhạc, ca hát.
She can't reach the high notes.
Cô ấy không lên được nốt cao.
- high-pitched
Tính từ: âm, giọng cao.
a high-pitched voice
giọng the thé, cao
- treble
Dải âm cao trên thiết bị âm thanh.
Turn down the treble.
Giảm âm bổng xuống.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a high sound note
a high note
Gọn lại thành high note.
- 2
Turn up the high.
Turn up the treble.
Trên loa dùng thuật ngữ treble.