Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Ăn lót lòng” tiếng Anh là gì?

Ăn lót lòng là ăn chút gì đó cho đỡ đói, thường buổi sáng sớm hoặc trước bữa chính: have a bite, have a little something, have a light breakfast.

Athena nhắc nhỏ · Câu tự nhiên nhất: “Have a bite before you go” = Ăn lót lòng đã rồi hãy đi nhé.

Trả lời nhanh

have a snack

cụm động từ

Athena

Nghĩa của “ăn lót lòng”

  1. 1
    ĂN CHÚT CHO ĐỠ ĐÓI

    have a bite, have a snack, have a little something, have a light breakfast

    Ăn ít đồ ăn để bụng không rỗng, trước khi đi làm, đi học hoặc trước bữa chính.

    • Ăn lót lòng cái bánh mì rồi hãy đi học.Have a bite of bread before you go to school.
    • Sáng nào ông cũng ăn lót lòng bát cháo.Grandpa has a little bowl of porridge every morning.
    • Uống thuốc phải ăn lót lòng trước.Eat a little something before taking the medicine.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “ăn lót lòng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • have a bite

    Thân mật, ăn nhanh vài miếng.

    Let's grab a bite.

    Ăn lót lòng tí đi.

  • have a little something

    Nhẹ nhàng, khi nói.

    You should have a little something first.

    Con nên ăn lót lòng trước.

  • light breakfast

    Bữa sáng nhẹ.

    I just had a light breakfast.

    Mình mới ăn lót lòng thôi.

  • on an empty stomach

    Ngược lại: bụng đói.

    Don't take it on an empty stomach.

    Đừng uống lúc bụng đói.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    eat line the stomach

    have a bite

    Dịch từng chữ “lót lòng” không ai hiểu.

  2. 2

    Don't drink coffee with empty stomach.

    Don't drink coffee on an empty stomach.

    Cụm cố định là on an empty stomach.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “ăn lót lòng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ăn lót lòng đã rồi hãy đi.” → Have a ______ before you go.

Câu 2“Lúc bụng đói” →

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena