Nghĩa của “đàn vi-ô-lông”
- 1NHẠC CỤ DÂY
Nhạc cụ có bốn dây, kẹp dưới cằm và kéo bằng vĩ (cây cung).
- Linh học đàn vi-ô-lông từ năm 6 tuổi.Linh has been learning the violin since she was six.
- Tiếng đàn vi-ô-lông trong bài này buồn quá.The violin in this song sounds so sad.
- Bố mua cho em một cây đàn vi-ô-lông mới.Bố bought me a new violin.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “đàn vi-ô-lông”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- violin
Tên chuẩn, dùng trong nhạc cổ điển và mọi ngữ cảnh.
She plays the violin in the school orchestra.
Bạn ấy chơi vi-ô-lông trong dàn nhạc của trường.
- fiddle
Thân mật, hay dùng trong nhạc dân gian, đồng quê.
He plays the fiddle at folk festivals.
Anh ấy kéo đàn ở các lễ hội dân gian.
- viola / cello
Các đàn cùng họ nhưng to hơn, giọng trầm hơn; đừng nhầm.
The cello is much bigger than the violin.
Đàn cello to hơn vi-ô-lông nhiều.
Cụm từ liên quan
- nghệ sĩ vi-ô-lôngviolinist
- vĩ đànbow
- dây đànstring
- dàn nhạc giao hưởngorchestra
- kéo đànplay the violin
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I can play violin.
I can play the violin.
Chơi nhạc cụ cần the.
- 2
violiner
violinist
Người chơi vi-ô-lông là violinist.
- 3
vioolin
violin
Viết violin, đọc /ˌvaɪəˈlɪn/, nhấn âm cuối.