Nghĩa của “đám đông hỗn loạn”
- 1ĐÁM ĐÔNG MẤT TRẬT TỰ
chaotic crowd, unruly crowd, mob
Nhiều người tụ tập, chen lấn, la hét, không ai kiểm soát được.
- Cảnh sát phải giải tán đám đông hỗn loạn trước sân vận động.Police had to break up the unruly crowd outside the stadium.
- Ngày khai trương, đám đông hỗn loạn tràn vào cửa hàng.On opening day, a chaotic crowd poured into the shop.
- Ca sĩ bị kẹt giữa đám đông hỗn loạn ở sân bay.The singer got stuck in a chaotic crowd at the airport.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “đám đông hỗn loạn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- chaotic crowd
Mô tả trung tính, nhiều người lộn xộn.
The station was full of chaotic crowds.
Nhà ga đầy những đám đông hỗn loạn.
- unruly crowd
Đám đông khó kiểm soát, quậy phá.
Security struggled with the unruly crowd.
Bảo vệ vất vả với đám đông hỗn loạn.
- mob
Đám đông giận dữ, có thể bạo lực.
An angry mob attacked the car.
Một đám đông giận dữ tấn công chiếc xe.
- stampede
Đám đông giẫm đạp, chạy toán loạn.
Several people were hurt in the stampede.
Vài người bị thương trong vụ giẫm đạp.
Cụm từ liên quan
- chen lấnpush and shove
- giẫm đạpstampede
- náo loạnchaos / uproar
- giải tán đám đôngdisperse the crowd
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
There was a chaos crowd.
There was a chaotic crowd.
Chaos là danh từ; trước danh từ crowd cần tính từ chaotic.