Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Đáng khích lệ” tiếng Anh là gì?

Đáng khích lệ là “encouraging”: tin, kết quả làm người ta vui và có thêm động lực. Nghĩa gần có “promising” (đầy hứa hẹn).

Athena nhắc nhỏ · Nhớ phân biệt nhé: kết quả làm mình phấn khởi là “encouraging”, còn mình thấy phấn khởi là “encouraged”.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “đáng khích lệ”

  1. 1
    TẠO ĐỘNG LỰC, ĐÁNG MỪNG

    encouraging, promising, positive

    Tốt đến mức khiến người ta vui và muốn cố thêm.

    • Kết quả thi thử của Mai rất đáng khích lệ.Mai's mock exam results are very encouraging.
    • Số ca bệnh giảm là tín hiệu đáng khích lệ.The drop in cases is an encouraging sign.
    • Tiến bộ của cả lớp trong học kỳ này rất đáng khích lệ.The class has made encouraging progress this term.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “đáng khích lệ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • encouraging

    Từ chuẩn, dùng cho kết quả, tin tức, dấu hiệu.

    That's very encouraging news.

    Đó là tin rất đáng mừng.

  • promising

    Hứa hẹn tốt trong tương lai.

    She's a promising young singer.

    Bạn ấy là ca sĩ trẻ đầy triển vọng.

  • positive

    Tích cực, chung chung.

    The feedback was positive.

    Phản hồi khá tích cực.

  • heartening

    Trang trọng hơn, làm ấm lòng.

    It's heartening to see young volunteers.

    Thấy các bạn trẻ đi tình nguyện thật đáng mừng.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The result is encouraged.

    The result is encouraging.

    Mô tả kết quả dùng đuôi -ing.

  2. 2

    I feel very encouraging.

    I feel very encouraged.

    Cảm xúc của người dùng đuôi -ed.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “đáng khích lệ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đây là kết quả đáng khích lệ.” → This is an ______ result.

Câu 2“Cầu thủ trẻ đầy triển vọng” → a ______ young player

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng encouraging

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena