Nghĩa của “đáng khinh”
- 1ĐÁNG BỊ COI THƯỜNG
despicable, contemptible, shameful, low
Xấu xa, hèn hạ đến mức khiến người khác khinh bỉ.
- Bắt nạt bạn yếu hơn là hành động đáng khinh.Bullying weaker kids is despicable.
- Lừa tiền người già thật đáng khinh.Cheating old people out of their money is contemptible.
- Nói xấu bạn sau lưng như thế thì đáng khinh quá.Talking behind your friend's back like that is so low.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “đáng khinh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- despicable
Mạnh, dùng cho hành động hèn hạ.
What he did was despicable.
Việc hắn làm thật đáng khinh.
- contemptible
Trang trọng, văn viết.
Such behaviour is contemptible.
Cách cư xử đó đáng khinh bỉ.
- low
Thân mật: thấp hèn.
Reading her diary? That's low.
Đọc trộm nhật ký người ta à? Hèn thế.
- shameful
Đáng xấu hổ, nhẹ hơn một chút.
It's shameful to waste so much food.
Lãng phí thức ăn như vậy thật đáng xấu hổ.
Cụm từ liên quan
- khinh bỉdespise / scorn
- hèn hạmean / base
- đê tiệnvile
- coi thườnglook down on
- đáng trọngrespectable
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is very contempt.
He is contemptible.
Contempt là danh từ; tính từ là contemptible.
- 2
It's a despicable action of him.
It was despicable of him.
Cấu trúc tự nhiên: It was despicable of sb (to do sth).